Freelance translators » Spanish to English » Tech/Engineering » Mechanics / Mech Engineering » Page 1

Below is a list of Spanish to English freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Mechanics / Mech Engineering field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

459 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in Romanian Native in Romanian, German Native in German
 		Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
2
Tom Milian
Tom Milian
Native in Japanese Native in Japanese, Norwegian Native in Norwegian
 		ArrayLinguistics, Medical (general), Idioms / Maxims / Sayings, Cooking / Culinary, ...
3
Ignacio Urrutia
Ignacio Urrutia
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Portuguese Native in Portuguese
 		Translation English to Spanish, Translation French to Spanish, Translation Portuguese to Spanish, Translation Spanish to Portuguese, Translation English to Portuguese, Translation French to Portuguese, Translation French to English, Translation English to French, Translation Spanish to Galician, Translation Galician to Spanish, ...
4
María Álvarez
María Álvarez
Native in Galician Native in Galician, Spanish Native in Spanish
 		engineering, industrial engineering, general, films, tourism, journalism, subtitling, dubbing, marketing, IT, ...
5
Hector Urbina Urbina
Hector Urbina Urbina
Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanish, French Native in French
 		Engineering, Mechanics, Electronics, Civil Engineering, Corporations, Finances, Banking, Accounting, Audits, Law, ...
6
Jordi Garcia Lima
Jordi Garcia Lima
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish, Catalan (Variant: Central) Native in Catalan
 		spanish, architecture, engineering, website, translation, proofreading, IT, medical, legal, translator, ...
7
Lucas Gamero
Lucas Gamero
Native in Spanish Native in Spanish
 		software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
8
Carlos Delgado
Carlos Delgado
Native in Spanish Native in Spanish
 		Spanish to English, inglés, translator, traductor en Caracas, translations, traducciones certificadas, emigrar, sworn translation, traductor jurado, certificates, ...
9
Alma Ramirez
Alma Ramirez
Native in Spanish (Variants: US, Latin American) Native in Spanish
 		Spanish, health care, education, social sciences, science, business, translation, interpretation, English, marketing, ...
10
Alejandra Baccino
Alejandra Baccino
Native in Spanish (Variants: Uruguayan, Argentine, Latin American, Rioplatense) Native in Spanish
 		English, Law, Spanish, Medical, Nursing, Technology, Travel and Tourism
11
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in English Native in English, Russian Native in Russian
 		Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
12
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
 		portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
13
Cristian González
Cristian González
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
 		ArraySafety
14
Alex Denver
Alex Denver
Native in English Native in English
 		ArrayCooking / Culinary, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Instruments
15
Linda McGhee
Linda McGhee
Native in English Native in English
 		Interpreting, interpretariato, chucotage, consecutive, consecutiva, simultaneous, simultanea, freelance, interpreter, interprete, ...
16
Douglas Divers
Douglas Divers
Native in English Native in English
 		Legal, Telecommunications, Engineering, Construction, Pharmaceutical
17
James Peel
James Peel
Native in English (Variant: British) Native in English
 		Spanish, French, English, business, literature, literary, finance, medical, engineering, computer, ...
18
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
 		aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
19
matt robinson
matt robinson
Native in English Native in English
 		Spanish, English, technical, detail, research, experience, translator, professional
20
Oceaner Text
Oceaner Text
Native in Korean Native in Korean
 		ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Media / Multimedia, Medical: Cardiology, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Spanish to English translators specializing in:

Tech/Engineering

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Spanish to English freelance interpreters
English to Spanish freelance translators
English to Spanish freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing