Freelance translators » din spaniolă în franceză » Ştiinţe Sociale » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc. » Page 1

Below is a list of din spaniolă în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

158 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in română Native in română, spaniolă Native in spaniolă
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
2
Debora Blake
Debora Blake
Native in engleză Native in engleză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
3
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in franceză Native in franceză, portugheză Native in  portugheză
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
4
PHILIPPE GOUAY
PHILIPPE GOUAY
Native in franceză Native in franceză
english, spanish, french, translation, edition, project, localization, software, technology, law, ...
5
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in franceză Native in franceză
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
6
Samuel Clarisse
Samuel Clarisse
Native in franceză (Variants: Canadian, Belgian, Luxembourgish, Standard-France, Swiss) Native in franceză
french, french translator, french editor, french proofreader, proofreading, french localisation, french localization, french localizer, french literature, french linguist, ...
7
Catalina Kacprzak de Fernández
Catalina Kacprzak de Fernández
Native in poloneză Native in poloneză
Derecho, publicidad, contratos, inmobiliaria, relaciones públicas, gestión, Unión Europea.
8
etctraducciones
etctraducciones
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
9
Elena BRIOLLET
Elena BRIOLLET
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
ArrayBucătărie/Artă culinară, Cosmetice, Frumuseţe, Poezie şi literatură, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
10
Jerome Duquene
Jerome Duquene
Native in franceză Native in franceză
français, éditeurs, livres, essais, littéraire, philosophie, sciences humaines, économie, IT, tourisme, ...
11
Dondi Julie
Dondi Julie
Native in franceză (Variant: Belgian) Native in franceză
freelance translator, audiovisual translator, subtitling, voice over, general texts, media & communication, litterature, technological engineering, medical translation, fast deadlines, ...
12
traduction, espagnol, allemand, espagnol latino-américain, anglais, traducteur, traductrice freelance, traducteur indépendant, traductrice indépendante, traductions, ...
13
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
CRISTINA FERNANDEZ NEBREDA
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
traductora, traductora jurada, empresa, marketing, jurídico, legal, financiero, literario, arte, historia, ...
14
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
15
Amandine Fievet
Amandine Fievet
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translation, proofreading, freelancer, french, english, spanish, Trados, Studio, XTM, tourism, ...
16
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in franceză, engleză (Variants: Indian, UK, French, US, British, South African) Native in engleză, spaniolă (Variants: Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
17
ISAAC PRADEL LEAL
ISAAC PRADEL LEAL
Native in spaniolă Native in spaniolă, franceză Native in franceză
TRANSLATOR, ENGLISH, SPANISH, FRENCH, CATALAN, TRADUCTEUR, ANGLAIS, ESPAGNOL, FRANÇAIS, TRADUCTOR, ...
18
Jacques Raymond
Jacques Raymond
Native in franceză Native in franceză
French, English, Spanish, Italian, Greek, Portuguese, Electricy, Health, Safety, Test Equipment, ...
19
Christelle Juin
Christelle Juin
Native in franceză Native in franceză
Mexique, México, espagnol, español, francés, français, culture, cultura, arte, art, ...
20
Premium✍️
Premium✍️
Native in franceză Native in franceză
<font color=#FF3300>French translation, French native, Copywriting, editing, proofreading, high quality, Content writing, voice talent, voice-over, telephone interpreting, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere