Glossary entry

English term or phrase:

toddler nutrition

Portuguese translation:

nutrição infantil

Added to glossary by jthompson
Mar 28, 2009 23:21
15 yrs ago
English term

Proposed translations

+3
16 mins
Selected

nutrição infantil para a faixa etária de 1 a 3 anos

nutrição infantil para a faixa etária de 1 a 3 anos

--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2009-03-28 23:45:53 GMT)
--------------------------------------------------

Toddler: eu adoro essa palavra da língua inglesa que não tem equivalente em português. São as crianças jovens, entre um e três anos, que estão começando a andar, .... 1:02 PM · Raphaela disse... Esse problema de se defender. ... 3:16 PM · Aline e julia disse... Oi fabi...fico feliz que cat esteja aprendendo a se ...


http://avidadeplinzinha.blogspot.com/2007/11/toddler.html
Peer comment(s):

agree rhandler
2 hrs
Thanks Ralph, have a great Sunday!
agree Artur Jorge Martins
11 hrs
Thanks Artur, have a great Sunday!
agree María Leonor Acevedo-Miranda
11 hrs
Thanks Maria Leonor, have a great Sunday!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "nesse caso acho que vou colocar só nutrição infantil pois logo após tem uma divisão por idade em meses. grata!"
2 mins

nutrição de crianças pequenas

Mike :)
Something went wrong...
2 mins

nutrição/alimentação de/para crianças

my suggestion


--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-03-28 23:27:09 GMT)
--------------------------------------------------

Alimentação de Crianças. Não é a primeira vez que a contacto e como os seus conselhos foram muito úteis, resolvi voltar a escrever. ...
consultoriodenutricao.blogs.sapo.pt/2970.html -
Nos dias que correm muitas são as preocupações dos pais e educadores com a alimentação das crianças. Os avanços da medicina e o aumento dos conhecimentos ...
comezainas.clix.pt/temas/bebes/alimentacao.asp -
O presente estudo objetiva apresentar estratégias de ensino para a promoção da aprendizagem em nutrição para as crianças e adolescentes da Instituição ...
www.nutricaoempauta.com.br/lista_artigo.php?cod=564 -
Nutrição Alimentação da Criança e do Adolescente ... A alimentação é fator essencial para a formação de crianças e adolescentes ...
www.hospitalmemorial.com.br/especialidades/nutricao_aliment... -
Something went wrong...
+2
5 mins

nutrição na primeira infância

...
Peer comment(s):

agree rhandler
2 hrs
Obrigado, Ralph.
agree María Leonor Acevedo-Miranda
12 hrs
Obrigado, María.
Something went wrong...
+2
6 mins

nutrição de crianças de 1 a três anos

Crianças que estão aprendendo a andar ou "toddle", de 1 a três anos.

Toddler
Toddler is a common term for a young child who is learning to walk or "toddle", generally considered to be the second stage of development after infancy and occurring predominantly during the ages of 12 to 36 months old

--------------------------------------------------
Note added at 25 mins (2009-03-28 23:47:06 GMT)
--------------------------------------------------

Alimentação de crianças veganas - [ Translate this page ]As crianças com idades entre 1-3 anos devem consumir 0.9ug, aumentando para 1.5ug por dia dos 4 aos 8 anos. Até aos 13 anos a DDR é de 1.8ug e a partir ...
www.centrovegetariano.org/Article-125-Alimenta%E7%E3o+de+cr...
Peer comment(s):

agree Artur Jorge Martins
11 hrs
agree María Leonor Acevedo-Miranda
12 hrs
Something went wrong...
26 mins

alimentação infantil

talvez
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search