Italian to English Law/Patents Law: Contract(s) "legal" bibliographical notes

Cass., 14 gennaio 1976, n. 112, in Giur. It., 1977, I, 1, c. 1794 s. con nota di SEGRE', Conflitto tra foro convenzionale esclusivo e competenza per continenza e connessione: così, e, per altri riferimenti, MERLIN, Degli organi giudiziari, nel Codice di procedura civile commentato3, diretto da CONSOLO, Milano, 2007, p. 390.

In the last line we have "diretto da" which I doubt is directed by unless we have a film, but this is a text. "a cura di" is "ed." but apparently that is different.
Should it be omitted?

Does someone know the correct convention?
Another prozer told me they don't think this is editorial director for the legal world...

thanks!