Unfolding successive facets of
| 15:52 Apr 22, 2024 |
| English to Arabic translations [PRO] Cosmetics, Beauty | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | يكشف عن جوانب متتالية من |
| ||
| 4 | كاشفة عن الوجوه/الجوانب المتتالية |
|
Answers
2 mins confidence: 
| unfolding successive facets of يكشف عن جوانب متتالية من Explanation: يكشف عن جوانب متتالية من الحمضيات...ـ -------------------------------------------------- Note added at 3 mins (2024-04-22 15:56:39 GMT) -------------------------------------------------- أو بصيغة الاسم الكشف عن الجوانب المتتالية للحمضيات...ـ |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence:
كاشفة عن الوجوه/الجوانب المتتالية Explanation: - -------------------------------------------------- Note added at 10 mins (2024-04-22 16:03:17 GMT) -------------------------------------------------- "Unfolding successive facets of citrus" in this context likely refers to the gradual revelation or unveiling of different aspects or characteristics of citrus fruits. It suggests a sensory experience where, over time, you perceive different layers or facets of citrus notes becoming apparent, perhaps starting with a burst of freshness or zestiness, then transitioning to sweeter or more nuanced citrus aromas or flavors. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations