mechanical cycling

Greek translation: μηχανική επεξεγεργασία

15:23 Mar 21, 2024
English to Greek translations [PRO]
Medical - Medical: Dentistry / Implants
English term or phrase: mechanical cycling
Customized dental abutments made of this alloy showed improved fit after mechanical cycling, making them a valid alternative to titanium abutments.
Kettie Nossis
Greece
Local time: 23:49
Greek translation:μηχανική επεξεγεργασία
Explanation:
Τα προϊόντα υποβάλλονται σε κάποια επεξεργασία με τροχούς, λειαντικά κλπ για να προσαρμοστούν στο σχήμα που πρέπει

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2024-03-21 15:36:18 GMT)
--------------------------------------------------

Διορθώνω το ορθογραφικό λάθος: "επεξεργασία".
Selected response from:

Vasileios Paraskevas
Greece
Local time: 23:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4μηχανική επεξεγεργασία
Vasileios Paraskevas
3κυκλικά τεστ (μηχανικής) κόπωσης
Konstantinos Gkofas


  

Answers


12 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
μηχανική επεξεγεργασία


Explanation:
Τα προϊόντα υποβάλλονται σε κάποια επεξεργασία με τροχούς, λειαντικά κλπ για να προσαρμοστούν στο σχήμα που πρέπει

--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2024-03-21 15:36:18 GMT)
--------------------------------------------------

Διορθώνω το ορθογραφικό λάθος: "επεξεργασία".

Vasileios Paraskevas
Greece
Local time: 23:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Ευχαριστώ πολύ.

Login to enter a peer comment (or grade)

6 days   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
κυκλικά τεστ (μηχανικής) κόπωσης


Explanation:
(πηγή με σχετικούς όρους και στις δύο γλώσσες)
https://www.didaktorika.gr/eadd/handle/10442/28017

(κυκλικά τεστ)
https://saek-kardits.kar.sch.gr/wp-content/uploads/2023/10/Τ...

https://ikee.lib.auth.gr/record/124232/files/tsioukas.pdf

[σχετικές με την οδοντοτεχνική πηγές για mechanical cycling και thermal cycling ]
https://www.researchgate.net/publication/325745236_Fatigue_B...
https://www.sciencedirect.com/topics/materials-science/therm...


Konstantinos Gkofas
Local time: 23:49
Native speaker of: Greek
Notes to answerer
Asker: Ευχαριστώ πολύ.

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search