07:35 Mar 15, 2024 |
English to Greek translations [PRO] Medical - Medical: Oncology / Patient report | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Vasileios Paraskevas Greece Local time: 10:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | μετοπωβασική καρατνιοτομία μέσης γραμμής |
| ||
2 | κρανιοτομή / κρανιοτομία στη μέση γραμμή της πρόσθιας βάσης του κρανίου |
|
κρανιοτομή / κρανιοτομία στη μέση γραμμή της πρόσθιας βάσης του κρανίου Explanation: Δεν ξέρω εάν αυτό αποδίδεται πιο επιστημονικά... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
frontobasal midline craniotomy μετοπωβασική καρατνιοτομία μέσης γραμμής Explanation: Αν και δεν το έχω πετύχει ως σύμφραση πουθενά, δια της σύνθεσης αυτός ο όρος προκύπτει [μετωποβασικ@ στα references] -------------------------------------------------- Note added at 5 giorni (2024-03-20 09:06:05 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- * κρανιοτομία https://www.google.com/search?q=%22%CE%BC%CE%B5%CF%84%CF%89%CF%80%CE%BF%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AE%22&sca_esv=b8d6872986dba9cf&ei=N https://www.google.com/search?q=%22%CE%BC%CE%B5%CF%84%CF%89%CF%80%CE%BF%CE%B2%CE%B1%CF%83%CE%B9%CE%BA%CE%AC%22&sca_esv=b8d6872986dba9cf&ei=F |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.