GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
14:00 Sep 30, 2001 |
English to Italian translations [PRO] Law/Patents | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Franco Metayer United Kingdom Local time: 15:10 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | Professore di psichiatria forense |
| ||
5 | professore di psichiatria legale |
| ||
4 | Both "forense" and "legale" are used. |
|
professore di psichiatria legale Explanation: Forensic Psychiatry is application of psychiatric knowledge to legal problems |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Professore di psichiatria forense Explanation: dalla 1a Cattedra Italiana di Antropologia Criminale istituita il 1963, affidata al Prof Benigno di Tullio e successivamente sdoppiatasi nelle cattedre di Medicina Criminologica e Psichiatria Forense tenute dai professori Ado Semerari e Franco Ferracuti. forense 'e la traduzione di forensic, con 10 pagine di riscontri Google buon lavoro paola l m Reference: http://www.uniroma1.it/iissrcm/ |
| |