bank mandate
Ukrainian translation: Банківське доручення
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:28 Jul 21, 2003 |
| English to Ukrainian translations [PRO] Bus/Financial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Dmitry Dobriansky Ukraine Local time: 20:27 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | Банківське доручення |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Банківське доручення Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-21 15:45:36 (GMT) -------------------------------------------------- АБО: Банківське платіжне доручення Банковский перевод. Вы можете ввести деньги в WebMoney, сняв их со своего банковского счета. Для этого выберите пункт меню Пополнить кошелек, введите номер кошелька, на который переводятся деньги и сумму, которую вы хотите перевести. Следуйте инструкциям на экране. Система сгенерирует банковское платежное поручение, которое вы сможете распечатать. С этой бумагой идете в банк и переводите нужную сумму со своего счета. Вибачайте, що російською... Ось тут може знайдете більше http://www.intx.ru/webmoney/description.php -------------------------------------------------- Note added at 2003-07-21 15:52:06 (GMT) -------------------------------------------------- А ось тут вже є й українською http://tedir.narod.ru/My_tvorch/Publicst/svoboda01.html |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations