GuV

Dutch translation: winst-en verliesrekening

06:45 Oct 22, 2001
German to Dutch translations [PRO]
Bus/Financial
German term or phrase: GuV
Um eine bestimmte Aussagekraft des Monatsabschlusses zu erreichen, müsste jedoch bei der GuV vom Gesamtkostenverfahren zum Umsatzkostenverfahren übergangen werden.
stephie
Belgium
Local time: 08:09
Dutch translation:winst-en verliesrekening
Explanation:
GuV = Gewinn- und Verlustrechnung

z.B.: "Met dit programma kan de balans en de winst- en verliesrekening worden afgedrukt.

Door middel van de lijstopmaak, gecombineerd met diverse selecties in het voorloopscherm, wordt de lijst vormgegeven."

Serge L.
Selected response from:

Serge L
Local time: 08:09
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1winst-en verliesrekening
Serge L


  

Answers


14 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
winst-en verliesrekening


Explanation:
GuV = Gewinn- und Verlustrechnung

z.B.: "Met dit programma kan de balans en de winst- en verliesrekening worden afgedrukt.

Door middel van de lijstopmaak, gecombineerd met diverse selecties in het voorloopscherm, wordt de lijst vormgegeven."

Serge L.


    Reference: http://www.flexad.nl/doc/fin/flbv.html
    Reference: http://www.gti.nl/investor/halfjaarbericht2000/gecons_winst-...
Serge L
Local time: 08:09
PRO pts in pair: 265

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Carla Zwanenberg
26 mins
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search