In juristischen Zusammenhängen spricht man hier von "vertretbaren Sachen", um zum Ausdruck zu bringen, dass diese Güter durch andere Güter gleicher Gattung und Güte ersetzt werden können.

Bei dem Begriff "fungible" wird dabei weniger auf die Tatsache abgestellt, dass diese Güter im Laufe der Zeit abnutzen (das ist sozusagen im "Ersetzen" impliziert).

Verbrauchsgüter, Verbrauchsmaterial sind "bienes o artículos de consumo, bienes agotables, bienes gastables".