campana del eje
Portuguese translation: campânula de haste
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:32 Jan 17, 2022 |
| Spanish to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Other / Machines | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: expressisverbis Portugal Local time: 02:43 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | campânula de haste |
| ||
| 3 | amortecedor do eixo |
|
Answers
12 mins confidence: 
amortecedor do eixo Explanation: https://iate.europa.eu/entry/result/1700701/es-en-pt |
| ||
Notes to answerer
| |||
| Login to enter a peer comment (or grade) | |||
5 hrs confidence:
campânula de haste Explanation: es eje de la campana COM pt haste da campânula https://iate.europa.eu/search/result/1642429565647/1 CAMPÂNULA DE HASTE FIXA 05.300 FICHA TÉCNICA DESENHO CAD / 3D CARACTERÍSTICAS: Campânula de haste fixa para válvulas de cunha elástica e de ramal https://www.fucoli-somepal.pt/PT/produtos/produtos/agua-pota... https://www.google.com/search?q="Campânula de haste" -br&rlz... Não faço ideia se o termo tem alguma relação com isto, mas fica a sugestão. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations