Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 12 '22 eng>fas corporate malpractice اعمال غیرحرفه‌ای در شرکت/رویه‌های نادرست شرکتی pro closed ok 4 Jun 26 '22 fas>eng دفتر خدمات الکترونیک قضایی Judicial Electronic Services Office pro closed ok 4 Jun 6 '22 eng>fas Under Penalty of Perjury! با اذعان به اطلاع از مجازات شهادت کذب pro closed ok - Mar 28 '22 eng>fas function centre مرکز فعالیت‌ها pro closed ok - Mar 12 '22 fas>eng کارت شناسایی ایثارگران و منسوبین Veterans ID Card pro closed no - Feb 25 '22 fas>eng دادیار Assistant Prosecutor pro closed ok - Feb 25 '22 fas>eng سجل کیفری Criminal record pro closed ok 4 Feb 20 '22 .dr>eng ولدیت ایکس ولایت میدان Grandfather's name: X, Province: Maidan pro closed ok - Jan 27 '22 fas>eng نام مسئول صدور کارت Full Name of the Card Issuer pro closed ok 3 Dec 5 '21 fas>eng مطابق با بند م تبصره 6 قانون بودجه According to Paragraph M, Note 6 of the Budget Law pro closed ok 4 Aug 18 '21 eng>fas نوع معافیت از خدمت: کفالت Type of exemption (from military service): Guardianship pro closed ok - Aug 16 '21 fas>eng مطالبه خسارت دادرسی claiming adjudication costs/court fees pro closed ok 4 Aug 16 '21 eng>fas دادنامه Verdict, written judgment pro closed ok - Aug 16 '21 eng>fas next-of-kin بستگان نزدیک pro closed ok 3 Aug 15 '21 fas>eng دادرسی proceeding; hearing pro closed ok 4 Jul 5 '21 eng>fas Gateway protection Programme. برنامۀ محافظت از مبادی ورودی pro closed ok 4 Jun 10 '21 eng>fas settlement dynamics چگونگی اجرای توافق/انجام پرداخت pro closed ok 4 Jun 10 '21 eng>fas to manage settlements ترتیبات/توافقات را مدیریت کنند pro closed ok - May 31 '21 eng>fas Restatement of the Law and Liability insurance (RLLI) ‫بازنگری قوانین و بیمه مسئولیت (RLLI) pro closed ok 4 May 31 '21 eng>fas relatively poor reputation for fair and reasonable liability systems که از نظر سیستم‌های عادلانه و منطقی جبران خسارت، چندان خوش‌نام نیستند pro closed ok 4 May 30 '21 eng>fas Many factors are most pronounced in the U.S. بسیاری از عوامل در ایالات متحده صریح‌تر/مشخص‌تر از هر جای دیگر هستند pro closed ok - May 27 '21 eng>fas bridging visa ویزای موقت pro closed ok 4 May 26 '21 eng>fas novationist نواتيانيسم pro closed ok - May 14 '21 eng>fas She has a story. او سرگذشتی دارد pro closed ok 4 Apr 27 '21 eng>fas Community Outreach Program برنامۀ کمک‌رسانی اجتماعی pro closed ok 4 Apr 23 '21 fas>eng دادسرای عمومی و انقلاب Public and Revolutionary Office of the Prosecutor pro closed ok - Apr 21 '21 fas>eng کارشناس رشته ... Officer (in charge) for the major... pro closed ok 4 Apr 21 '21 fas>eng قطع رابطه استخدامی Termination of employment relationship pro closed ok - Apr 21 '21 fas>eng مدیرعامل CEO/Managing director pro closed ok 4 Apr 12 '21 eng>fas Advanced Directive وصیت‌نامه پزشکی pro closed ok 4 Apr 2 '21 eng>fas dimensional change card sort مرتب‌سازی کارت بر اساس تغییر ابعاد pro closed ok 4 Apr 2 '21 eng>fas % brief items درصد وظایف/فعالیت‌ها/تکالیف مختصر یا کوتاه pro closed ok 4 Mar 22 '21 eng>fas make someone's mark نشان/مهر خود را درج کرد pro closed ok 4 Mar 22 '21 eng>fas whiplash claim دعوی مربوط به تکانۀ برخورد در اثر تصادف pro closed ok 4 Mar 18 '21 eng>fas state file number شماره پروندۀ ایالتی pro closed ok 4 Mar 18 '21 eng>fas prepared on engraved border displaying ‫تنظیم‌شده در سند دارای حاشیۀ منقش pro closed ok 4 Mar 2 '21 eng>fas community order خکم انجام خدمات عمومی رایگان pro closed ok 4 Feb 27 '21 eng>fas regulatory landscape دورنمای نظارتی pro closed ok - Feb 12 '21 fas>eng دفترعمومی ثبت دانشنامه ها General book for registration of academic degrees/certificates pro closed ok - Dec 13 '20 fas>eng مالیات بر ارزش افزوده Value added tax pro closed ok 4 Dec 11 '20 fas>eng مشخصات مورد اجاره Specifications of the Object of Lease pro closed ok 4 Oct 29 '20 fas>eng اداره کل General Department/Directorate pro closed ok 4 Oct 7 '20 eng>fas Legal Uncertainty ابهام قانونی pro closed ok - Oct 7 '20 fas>eng کفالت Guardianship pro closed no 4 Sep 26 '20 eng>fas anticipated estate ارث/ماترک پیش‌بینی‌شده pro closed ok 4 Sep 23 '20 fas>eng بدحجابی و بی حجابی unveiling and ill-veiling pro closed ok - Sep 23 '20 fas>eng تظاهر به عمل حرام demonstration of unlawful conduct pro closed no 4 Sep 21 '20 fas>eng تورم کیفری Penal Legislation Inflation pro closed ok 4 Sep 20 '20 fas>eng امین اموال trustee pro closed ok 4 Sep 19 '20 fas>eng ضمانت اجرای کیفری Criminal sanction pro closed ok Asked | Open questions | Answered