This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Spanish to English - Standard rate: 0.08 USD per word / 45 USD per hour / 1.30 USD per audio/video minute English to Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 45 USD per hour / 1.30 USD per audio/video minute English - Standard rate: 0.08 USD per word / 45 USD per hour / 1.30 USD per audio/video minute Spanish - Standard rate: 0.08 USD per word / 45 USD per hour / 1.30 USD per audio/video minute
Get help on technical issues / improve my technical skills
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about the business side of freelancing
Find a mentor
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Transition from freelancer to agency owner
Transition from freelancer to another profession
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Experienced foreign relations and business specialist. Worked as a liaison and training military officer in multiple US Embassies across North, Central, and South America. Brokered agreements, transcribed/translated/interpreted official documents and meetings, and conducted/served as an interpreter during official conferences in both Spanish and English. Certified Project Management Professional with over 23 years of experience in contracts and operations.
Keywords: Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation. See more.Spanish/English, English/Spanish, Spanish, English, translation, Interpretation, Localization, services, Language services, Bilingual translation, Transcription, Proofreading, Editing, Cultural adaptation, Document translation, Website localization, Software localization, Marketing materials translation, Technical translation, Legal translation, Medical translation, Financial translation, Certified translation, Interpreting services, Conference interpretation, Business interpretation, Legal interpretation, Medical interpretation, Telephonic interpretation, Video remote interpretation, On-site interpretation, Simultaneous interpretation, Consecutive interpretation, Whispered interpretation. See less.