Freelance translators » Vietnamese to English » Luật/Bằng sáng chế » Thực phẩm & Sửa » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Paul Tu Native in Vietnamese	Law, Legal, Transcript, Social, Certificates, Literature, Health, Editing, Voice over, Conference interpreter, ...
22	Ngan Tu Native in Vietnamese	Vietnamese, translation, interpreting, proofreading, English, Medical, Legal, Technical, Business, Engineering, ...
23	Thao Nguyen Native in Vietnamese , English	subtitling, English to Vietnamese, movies, documentaries, international business, trade facilitation, market research, F&B, food, beverages, ...
24	Souksamay Saisouphanh Native in Lao , Hmong	Lao translator, Lao native translator, English to Lao translator, Lao translation, English to Lao translation, Laotian translation, Hmong translator, Hmong native translator, Khmer native translator, Khmer translator, ...
25	Linh Luu Native in Vietnamese	Vietnamese - English translator, English - Vietnamese translator, Vietnamese translator, Vietnamese translation, Vietnam linguist, Vietnamese linguist, economics, business, management translator, translation, ...
26	Huyen Nguyen Native in Vietnamese	technology, technique, film, subtitle, music
27	Julia Ramanoelina Native in French	Array
28	Thu Ngo Native in Vietnamese	English, Vietnamese, experienced, localization, subtitling, Vietnamese translator
29	Mai Le Native in Vietnamese	vietnamese, translator, proofreader, post-editing, education, automotive, health, insurance, business, commerce, ...
30	Trang Do Native in Vietnamese	Translation, Revision, DTP, Transcription, Subtitling, and Voiceover: Thai, Vietnamese, Hmong (White and Green), Khmer (Cambodian), Lao, ...
31	Vu Hong Nhung Native in Vietnamese	Vietnamese, certified medical translator, localization, development, education, translation, transcription, proof-reading, ODA-funded projects, documents, ...
32	Ha Pham Native in Vietnamese	Vietnamese translator, editing/proofreading, localization,
33	Nguyen Ngoc Native in Vietnamese	vietnamese, english, proofreader, translator, professional, sales, marketing, HR, business, games, ...
34	Thinh Nguyen Native in Vietnamese	professional translator, English to Vietnamese translator, Vietnamese to English translator, technology, vietnamese translator, vietnamese interpreter, professional interpreter, Marketing, Market research, survey, ...
35	Thy Uyen Le Native in Vietnamese	Array
36	Trang Luu Native in Vietnamese	english, film, presentation, medicine
37	Professional translator Native in Vietnamese	Vietnamese, translation, localization, technical, engineering, full time
38	Linguainfo Services Native in English (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators

Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,525,000tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.