Translation - art & business » Lighter side of trans/interp »
Off topic: "Word Crimes" - Yankovic's new video for all grammar nerds
Thread poster: Susan Ruusunen
Susan Ruusunen
Susan Ruusunen  Identity Verified
Finland
Local time: 05:48
English to Finnish
+ ...
Jul 19, 2014

Grammar nerds rejoice

Weird Al's new parody video, "Word Crimes", should be shown in all English classes.
Short article on Buzzfeed.com + video link below.

http://www.buzzfeed.com/javiermoreno/weird-als-new-video-retroactively-justifies-the-exisitence-o
 
Cilian O'Tuama
Cilian O'Tuama  Identity Verified
Germany
Local time: 04:48
German to English
+ ...
Someone was faster :-) Jul 20, 2014

http://www.proz.com/forum/off_topic/272059-word_crimes.html
 
Susana E. Cano Méndez
Susana E. Cano Méndez  Identity Verified
Spain
Local time: 04:48
French to Spanish
+ ...
Excellent! Jul 20, 2014

I didn't know Weird Al, he is fantastic!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
NancyLynn[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

"Word Crimes" - Yankovic's new video for all grammar nerds






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »