Forums about proz.com » ProZ.com suggestions »
Pages in topic:   < [1 2 3 4]
Disoriented by new ProZ web page layout
Thread poster: Kevin Lossner
inkweaver
inkweaver  Identity Verified
Germany
Local time: 08:32
French to German
+ ...
Thanks, Gemma ... Oct 27, 2009

Gemma Sanza Porcar wrote:

since this changes are fantastic for our brain not to fall into Alzheimer

Greetings,

Gemma


I think my brain gets enough challenges as it is, so I don't really need a new page layout to help prevent Alzheimer.

But at least I can see the good intention behind this change now, which at first only seemed annoying.
 
Fiona Grace Peterson
Fiona Grace Peterson  Identity Verified
Italy
Local time: 08:32
Italian to English
Change for change's sake Oct 27, 2009

polyglot45 wrote:

Change for change's sake - what a pity when there are so many really important things that need to be done.

Glad to know that some people have so much spare time on their hands .....


Agreed!
 
writeaway
writeaway  Identity Verified
French to English
+ ...
In a nutshell Oct 27, 2009

Fiona Peterson wrote:

polyglot45 wrote:

Change for change's sake - what a pity when there are so many really important things that need to be done.

Glad to know that some people have so much spare time on their hands .....


Agreed!


Agree from me too.
 
heikeb
heikeb  Identity Verified
Member (2003)
English to German
+ ...
practical objection Nov 1, 2009

Just been browsing through the forum post with the new layout...

My major objection against this new layout is:
The titles of the individual posts are far to the left, the scroll bar is at the far right. That is, I have to move the cursor (with the mouse pad of my laptop or with the mouse) almost the longest possible distance on the screen. The title fields themselves are reduced to minimum size and "huddle" at the left side.

This is even made worse by the fact th... See more
Just been browsing through the forum post with the new layout...

My major objection against this new layout is:
The titles of the individual posts are far to the left, the scroll bar is at the far right. That is, I have to move the cursor (with the mouse pad of my laptop or with the mouse) almost the longest possible distance on the screen. The title fields themselves are reduced to minimum size and "huddle" at the left side.

This is even made worse by the fact that the previous window position is not saved, ie. when coming back to the main index page of the post, you always have to scroll down to go back to the last post you were looking at.

This constant cursor movement from left to right is a bit annoying and not exactly user-friendly. This was much better in the old layout.

Can we have it back, please?

[Edited at 2009-11-01 17:56 GMT] ▲ Collapse
 
Pages in topic:   < [1 2 3 4]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Disoriented by new ProZ web page layout






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »