|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
301 | English to Chinese translator, English translator, Chinese translator, advertising translation, marketing translation, legal translation, e-learning, web localization, certificate translation, documentary translation, ... | |
302 |
正昌 邹
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese) |
Chinese translation, indesign, CAD |
303 | Nguồn Nhân lực, Mỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, Nhân chủng học, An toàn lao động, ... | |
304 | Chinese, Interpretation, Translation, Interpreter, Interpreting, Translator, Technology, Business, Finance, Medical, ... | |
305 | Thể thao / Thể lực / Giải trí, Tổ chức/Hợp tác/Phát triển Quốc tế, Lịch sử, Giáo dục / Sư phạm, ... | |
306 | technical (automotive, automation, mobile phone, telecommunication, engineering...); marketing (advertising, public relations); English>Chinese & Chinese>English | |
307 | <font color=#FFFFFF>chinese translation, chinese translation service, chinese translation services, english to chinese translation, chinese to english translation, translation from english into chinese, translation from chinese into english, english-chinese translation, chinese-english translation, translation from english to chinese, ... | |
308 | Viễn thông, Tự động hóa & Người máy học, Kiến trúc, Mỹ thuật, Nghệ thuật & Thủ công, Hội họa, ... | |
309 | Trò chơi / Trò chơi Video / Đánh bạc / Sòng bạc, Dệt / May mặc / Thời trang, Địa lý, Du lịch & Du hành, ... | |
310 | Báo chí, Tên (cá nhân, công ty), Tiếng lóng, Mỹ phẩm, Làm đẹp, ... | |
311 | Đồ nội thất / Thiết bị gia dụng, In ấn & Xuất bản, Dệt / May mặc / Thời trang, Quản lý, ... | |
312 | Thực phẩm & Sửa, Tổ chức/Hợp tác/Phát triển Quốc tế, Luật Hợp đồng, Quảng cáo / Quan hệ Công chúng, ... | |
313 | patent, copyright, law, manual, mechanical, electrical, computer, ISO documentation, woodworking machinery, rig floor, ... | |
314 | chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ... | |
315 | Chinese, science, psychology, religion, education | |
316 | Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Bán lẻ, Luật Thuế & Hải quan, Quảng cáo / Quan hệ Công chúng, ... | |
317 | Chinese, English, general translation, interpreting, subtitles, finance, script, IT, localization, art, ... | |
318 | Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ... | |
319 | Bằng sáng chế, Báo chí, Thành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ... | |
320 | Môi trường & Sinh thái, Bất động sản, Tài chính (tổng hợp), Bán lẻ, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.