Interpreters » English to Chinese » Art/Literary

The English to Chinese interpreters listed below specialize in the general field of Art/Literary. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

225 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
2
Kiyotaka Moriuchi
Kiyotaka Moriuchi
Native in Korean (Variants: Gyeongsang, South Korea) Native in Korean, Japanese Native in Japanese
Japanese, Korean, English, French, Italian, Spanish, Chinese, Latin American Spanish, Portuguese, Latin American Portuguese, ...
3
Lezlie Neo
Lezlie Neo
Native in English Native in English, Chinese Native in Chinese
engineering, patents, technical, telecommunication, localization, Chinese, English, Japanese, Singapore, environmental engineering, ...
4
Qing Ying Sun Shao
Qing Ying Sun Shao
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Traditional, Mandarin) Native in Chinese, English (Variants: Canadian, New Zealand, UK, US, Australian) Native in English, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, Spanish, technology, localization, literary, translation, interpreting, ...
5
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Simplified) Native in Chinese
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
6
Yenni Darwis
Yenni Darwis
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Taiwanese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese, Indonesian Native in Indonesian, English Native in English
thai, tai, vietnamese, indonesian, malay, tagalog, burmese, cambodian, lao, chinese/mandarin, ...
7
Yi Lu
Yi Lu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, English, literary, tourism, architecture, economy, finance, journalism, farming, fashion, ...
8
Jin Yan
Jin Yan
Native in Chinese Native in Chinese
Dệt / May mặc / Thời trang, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện
9
Pauline Wong
Pauline Wong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện
10
Chi Ying LEE
Chi Ying LEE
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese
Mỹ phẩm, Làm đẹp, Dệt / May mặc / Thời trang, Âm nhạc, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, ...
11
Mei Ye
Mei Ye
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin, Sichuanese , Taiwanese) Native in Chinese
English to Chinese, translator, transcreation, localization, Subtitling, Marketing, Financial and Economic, Business, Management, Education, ...
12
Frank Zou
Frank Zou
Native in Chinese (Variant: Sichuanese ) Native in Chinese
English, IT, energy, resources, localization, laws, contract, translation, petroleum
13
Jie Shen
Jie Shen
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, CAT, MTPE, localisation, copywriting, revise, subtitle, finance, trade, marketing, ...
14
Ashraf Balash
Ashraf Balash
Native in Arabic Native in Arabic
Ashraf, Ashraf Balash, Ashraf Gamal Tawfeek Balash, Translator, English Arabic Translator, Arabic English Translator, computers, technology, software, localization, ...
15
Lucy Lu
Lucy Lu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Korean (Variant: South Korea) Native in Korean
Translation, Proofreading, QA, Subtitle, Korean, Chinese, English, Spanish
16
James Lee
James Lee
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, English (Variant: British) Native in English, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Âm nhạc, Dệt / May mặc / Thời trang
17
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Chinese, English Native in English
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
18
blackwindmill
blackwindmill
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
chinese, english, japanese, game, localization, editing, translating
19
Tsemay Tse
Tsemay Tse
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional, Mandarin) Native in Chinese, English (Variants: Singaporean, US, UK) Native in English
localization, video game, board game, manga, comic, comics, Japanese, English, Chinese, Cantonese, ...
20
Zoe Chen
Zoe Chen
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Sichuanese ) Native in Chinese
Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.