The din spaniolă în germană translators listed below specialize in the field of Religie. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

19 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
Energie/Generatoare, Automatică şi robotică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, IT (Tehnologia informaţiei), ...
2
Irene Vázquez López
Irene Vázquez López
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, germană (Variants: Bavarian, Austrian, Swiss, Germany) Native in germană
German, Spanish, English, translation, interpreting, sworn translation, sworn interpreting, legal translations, financial, econocimcs, ...
3
Ramona Z.
Ramona Z.
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
German translator, book translator, literary translator, fashion translation, food, games, marketing, Germany, book translation into German, translation into German, ...
4
Karin Raffa
Karin Raffa
Native in germană Native in germană
German localization, Cultural adaptation, Transcreation, Proofreading, Editing, localization for Education, Tourism, Health & Wellness, Dating Apps, Software for the Automobile Industry, ...
5
Anahí Seri
Anahí Seri
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Inginerie (general), IT (Tehnologia informaţiei), Matematică şi statistică, Fizică, ...
6
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7
Christina Weberberger
Christina Weberberger
Native in germană Native in germană
Medical: Asistenţă medicală, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, ...
8
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
9
Ute Neumaier
Ute Neumaier
Native in germană Native in germană
English to German translation, French to German translation, Spanish to German translation, Neumaier translations, translation, localization, intercultural marketing, intercultural communication, translation company, multicultural marketing, ...
10
Etienne Thems
Etienne Thems
Native in franceză (Variants: Standard-France, Luxembourgish, Canadian, Swiss, Belgian) Native in franceză, lingala Native in lingala, engleză (Variants: UK, South African, French, Canadian, US) Native in engleză, kiswahili Native in kiswahili
Medical (general), Militar/Apărare, Inginerie/ştiinţă petrolieră, SAP, ...
11
Christiane Schaer
Christiane Schaer
Native in germană (Variants: Swiss, Germany) Native in germană
spanish, french, german, tourism, fashion, real estate, press articles, contracts, law (general), environment, ...
12
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
13
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiană (Variants: Neapolitan, Standard-Italy, Roman / Romanesco) Native in italiană, spaniolă (Variants: Mexican, Latin American, Argentine) Native in spaniolă
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
14
Helena Arranz Gil
Helena Arranz Gil
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Inginerie (general), Medical (general), Telecom(unicaţii), Computere: Sisteme, Reţele, ...
15
Markus_Maneljuk
Markus_Maneljuk
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
english, russian, spanish, medicine, literature, literary translations, literary translator
16
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Dipl.-Kfm. Bernhard Aicher MBA
Native in germană 
Investment Banking, Financial Markets, Corporate Finance, Company Reports, Accounting, Management Accounting, General Finance, Tax, Legal, Agreements, ...
17
Timo Samak
Timo Samak
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, Bavarian) 
spanish, arabic, music, art, journalism, politics, translation, spanish to german transcreator, transcreador alemán, transcreator arabic, ...
18
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Latin American, Argentine) Native in spaniolă
Nutriţie, Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
19
Santiago Fernandez-Ballina
Santiago Fernandez-Ballina
Native in spaniolă (Variant: Latin American) Native in spaniolă, engleză (Variant: Canadian) Native in engleză
Spanish, English, German, Deutsch, Español, Inglés, Alemán, subtitles, subtítulos, academic, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.