Freelance translators » Dutch to English » Art/Literary » Page 1

Below is a list of Dutch to English freelance translators specializing in translations in the Art/Literary field. You may choose a more specific field to the right.

179 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in French Native in French, Dutch Native in Dutch
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
2
Marie Comer
Marie Comer
Native in Dutch Native in Dutch
technical translation, French, Spanish, Dutch, proofreading, editing, InDesign, Trados, subtitling, medical translation, ...
3
Social Sciences, Sociology, Ethics, Computers: Programs, Internet, electronic commerce, Education/ pedagogy, Food, Poetry and Literature, Cinema, ...
4
Vincent Meijer
Vincent Meijer
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
dutch, english, legal, documents, certificates, certified, sworn, translation, localization, fiscal, ...
5
translationligh
translationligh
Native in Hindi Native in Hindi, English Native in English
ArrayArt/Literary
6
Hanny Veenendaal
Hanny Veenendaal
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayCosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Idioms / Maxims / Sayings
7
Alec Derycke
Alec Derycke
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
English, Dutch, Flemish, Translator, Freelance, translation, editing, native
8
Arian Roefs
Arian Roefs
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
ArrayMedia / Multimedia
9
Catriona C.
Catriona C.
Native in English (Variant: UK) Native in English
ArrayMedia / Multimedia
10
John Dixson
John Dixson
Native in English Native in English
ArrayArt/Literary
11
Hayley Wakenshaw
Hayley Wakenshaw
Native in English (Variant: British) Native in English
Adobe Acrobat, advert, advertisement, autism, B2B, blog, blog posts, book, books, British English, ...
12
Hacı Sarıkaya
Hacı Sarıkaya
Native in Dutch (Variants: Flemish, Netherlands) Native in Dutch, Turkish (Variants: Izmir, Cypriot, Standard-İstanbul ) Native in Turkish
General&Legal, Subtitle, Proofreading, Transicription, English, Dutch, Turkish
13
Roel Blomsma
Roel Blomsma
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
dutch, english, spanish, translations, technology, internet, websites, content, news, articles, ...
14
Nellie Voss
Nellie Voss
Native in Dutch Native in Dutch
english, engels, dutch, nederlands, finance, financieel, IT/ICT, HR, personeelszaken, manuals, ...
15
Roeland Peeters
Roeland Peeters
Native in Dutch Native in Dutch
ArrayCooking / Culinary, Music, Cosmetics, Beauty, Idioms / Maxims / Sayings, ...
16
Heureka GP
Heureka GP
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
ArrayArt/Literary
17
Anna Römer
Anna Römer
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
ArrayMedia / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), Poetry & Literature
18
Adam Bartley
Adam Bartley
Native in English Native in English
humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
19
Janneke Oxley
Janneke Oxley
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Dutch, English, German, Translation, content, technical, financial, general, medical, , ...
20
Andries Conradie
Andries Conradie
Native in English (Variants: South African, UK, US) Native in English
Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,443,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing