Freelance translators » голландский => немецкий » Право/Патенты » Page 1

Below is a list of голландский => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Право/Патенты. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

54 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mustafa Ali
Mustafa Ali
Native in арабский Native in арабский
Language and translations faculty, religion, law, Potential, Journalism, economics, history, Pedagogy, Patent, COMPUTER, ...
2
peterthegerman
peterthegerman
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
academic, academic papers, academic texts, academic translations, accuracy, accurate, adaptation, ad hoc, ad hoc statement, ad hoc statements, ...
3
Silke Streit
Silke Streit
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
4
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in арабский Native in арабский, чешский Native in чешский
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция: патенты, товарные знаки, авторские права, Юриспруденция: Контракты, Международные организации и сотрудничество
6
Sade Mielczarek
Sade Mielczarek
Native in немецкий Native in немецкий
agia holland, translations, english, french, dutch, german, ewe, kabiye, pidgin english, tourism, ...
7
Dr. Orsolya Farkas
Dr. Orsolya Farkas
Native in венгерский Native in венгерский
magyar-német, német-magyar szakfordító, holland-magyar fordítások zertifizierter und ermächtigter Übersetzer für Deutsch-Ungarisch, Ungarisch-Deutsch, Übersetzungen Niederländisch-Ungarisch Übersetzen und Korrekturlesen Allegemeinrecht, Marketing, Wirtschaft- und Finanzen, Werbetexte, Medizin; Geisteswissenschaften
8
Ragnild Bail-Hack
Ragnild Bail-Hack
Native in голландский (Variant: Netherlands) Native in голландский
(Beglaubigte) Übersetzungen: medizinisch, juristisch, Urkunden, Zeugnisse, allgemeine Schriftsätze usw., schnell, zuverlässig und sehr gut.
9
Sonja Kriese
Sonja Kriese
Native in немецкий Native in немецкий
English-German, Dutch-German, German-English, translator, lawyer linguist, medical, legal, translation, medical reports, Rechtsübersetzung, ...
10
Ralph Raschen
Ralph Raschen
Native in немецкий (Variant: Germany) 
german, italian, english, german mothertongue, advertising, marketing, manuals, electronics, IT, sociology, ...
11
Elizabeth Latham
Elizabeth Latham
Native in немецкий Native in немецкий, болгарский Native in болгарский
German, English, Dutch, French, Spanish, Bulgarian, legal, law, contract, patents, ...
12
Inga Teichmann
Inga Teichmann
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция (в целом)
13
Annamária Szabó
Annamária Szabó
Native in венгерский Native in венгерский
German, Dutch, Hungarian, finance (general), law: contract(s), business/commerce (general), computers: software, social science, sociology, ethics, ...
14
Mary James
Mary James
Native in немецкий Native in немецкий, голландский Native in голландский
Dutch, German, Translation, Transcription, localization,
15
Bettina Nooren
Bettina Nooren
Native in немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция: Налоги и таможня, Юриспруденция (в целом), Юриспруденция: Контракты
16
Hanneke Reijmerink
Hanneke Reijmerink
Native in голландский Native in голландский
fashion, furniture, textiles, software, ophthalmology, (user)manuals, law, interior(design), recipies
17
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in голландский Native in голландский, немецкий Native in немецкий
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
18
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in французский Native in французский
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
19
Fedde Dijkstra
Fedde Dijkstra
Native in голландский Native in голландский, фризский Native in фризский
Fries, Frysk, friesisch, Nederlands, Nederlânsk, niederländisch, vertaler, oersetter, Übersetzer, Duits, ...
20
Niklas Thiele
Niklas Thiele
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий
Norwegian, Swedish, Danish, Dutch, German, Contracts, Marketing, Technology, Law, , ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,446,700расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.