Freelance translators » English to Ukrainian » Law/Patents » Printing & Publishing » Page 1

Below is a list of English to Ukrainian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

43 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Bohdan Velhan
Bohdan Velhan
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainisch, Russisch, Deutsch, Übersetzer, Dolmetscher, Lviv, Lemgerg, Lwow, Ukrainian, Russian, ...
2
Iryna Chernykh
Iryna Chernykh
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
ArrayComputers (general), Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Computers: Software, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
3
mk_lab
mk_lab
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Technical translation, software localization, technical writing, science, electronics, physics, computers, hardware, software, education, ...
4
Oleksiy Lolenko
Oleksiy Lolenko
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
5
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...
6
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
7
Anastasiia Malytska
Anastasiia Malytska
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
translation, transcreation, french, english, russian, ukrainian, website, marketing, IT, technology, ...
8
Sergey Kalashnik
Sergey Kalashnik
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
9
Zoryana Dorak
Zoryana Dorak
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
10
Svitlana Leshchenko
Svitlana Leshchenko
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
German, English, Microsoft, software, legal, law, sports, water sports, swimming, technical, ...
11
Natalia Watkins
Natalia Watkins
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
ArrayIT (Information Technology), Engineering (general), Telecom(munications), Petroleum Eng/Sci, ...
12
ksilvestro
ksilvestro
Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian
ArrayLivestock / Animal Husbandry, Poetry & Literature, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Metallurgy / Casting, ...
13
Sally Tale
Sally Tale
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, English, Russian, translation, art, cinema, video games
14
Ivan Zhuk
Ivan Zhuk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
german, english, ukrainian, russian, translation, localization, editing, review, MT post-editing, checking, ...
15
Maryna Titova
Maryna Titova
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
Ukrainian, Russian, life sciences, medical translator, MTPE, post-editing
16
Valentyna Zubach
Valentyna Zubach
Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ukrainian, Russian Native in Russian
English, Russian, Spanish, agriculture, technical documents, User Manuals, legal/finance documents, web-site
17
Ilona Molyavchyk
Ilona Molyavchyk
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Ukrainian, Russian, English, art, marketing, social media, fashion, Real Estate, retail
18
Evgenia Mussuri
Evgenia Mussuri
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Russian translation, Ukrainian translation, English translation, Journalism, Social Science, UN, Literature, copy writing, Editing, PR presentation translation, ...
19
Oleksandr Melnyk
Oleksandr Melnyk
Native in Ukrainian Native in Ukrainian, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
20
Word Edge
Word Edge
Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in Hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,444,100 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing