Freelance translators » Hebrew to English » Luật/Bằng sáng chế » Tài chính (tổng hợp) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Iurial Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Romanian (Variants: Romania, Moldovan)	Russian, Romanian, localization, legal translation
2	Alex Zaltsman Native in Hebrew , English	English, Hebrew, Russian, medical, clinical, trials, informed, consent, forms, agreements, ...
3	Eddie Ginieniewicz Native in Spanish (Variants: Argentine, Rioplatense, Latin American, US, Standard-Spain)	Hebrew to English translator, traductor hebreo-español, traductor inglés a español, traductor español a inglés, English to Spanish translator, Spanish to English translator, מתורגמן עברית לאנגלית, מתורגמן מעברית לספרדית
4	Irina Levchenko Native in Ukrainian , Russian	תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
5	Syllabia Native in English	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
6	Stephen Rifkind Native in French , English	Russian, Hebrew, French, English, translation, proofreading, editing, back translation, legal, financial, ...
7	David Chaskel Native in Hebrew , Spanish	Finances, contracts, legal documentation, politics
8	DuxTranslations Native in Icelandic , English	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
9	Clayton Causey Native in English	Music, música, musique, musica, english, ingles, inglés, inglês, anglais, spanish, ...
10	Moshe Devere Native in English , Hebrew (Variants: Modern / Israeli, Literary)	technical, scientific, user manuals, training, engineering, wood, furniture, computers, Judaica, financial, ...
11	Mike Levin Native in Russian , Hebrew	banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
12	Fabiana Margulis Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) , English	Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
13	Joab Eichenberg-Eilon Native in English , Hebrew	history, correspondence, art, museum, catalog, photography, copywriter, fiction, nonfiction, social_studies, ...
14	Alex Shapiro, CT, LCI Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , Hebrew (Variant: Modern / Israeli)	russian, hebrew, latvian, oil & gas, oil, gas, energy, contract, agreement, legal, ...
15	julie08065 Native in English (Variants: US, British) , Russian (Variant: Standard-Russia)	Russian, Hebrew, Azerbaijani, Spanish, Italian, French, English, legal, medical, technical, ...
16	Rachel Kaufman Native in English , Hebrew	Hebrew, medical, legal, education, finance, real estate, culinary, marketing, Judaica, certificates, ...
17	Yael Nachumi Native in Hebrew , English	engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
18	Rami Heled Native in French , Hebrew	French, English, Hebrew, Polish, Software, IT, Computers, Legal, Financial, Technical, ...
19	Naji Rizik, M.D. Native in Arabic , Hebrew	Hebrew, Localization, Medicine, Medical, German, German/Hebrew translator, translation, Legal, Software translation, hardware, ...
20	Michal Circolone Native in English , Hebrew	תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...

Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,497,000tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.