Freelance translators » Hebrew to English » Khoa học xã hội » Page 4

Below is a list of Hebrew to English freelance translators specializing in translations in the Khoa học xã hội field. Bạn có thể chọn một trường cụ thể hơn ở phía bên phải.

80 kết quả (thành viên đóng phí ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Ronen Goizman
Ronen Goizman
Native in Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, English, Bilingual, Technical, Tech, Linguist, Localization IT, Business, Communication, Fluent, ...
62
Marina Gorlach
Marina Gorlach
Native in English Native in English, Russian (Variant: Standard-Russia) Native in Russian
Language/linguistics, medicine, law, pharmacology, business, three native languages: Russian, English, Hebrew.
63
Rachel Kaufman
Rachel Kaufman
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, medical, legal, education, finance, real estate, culinary, marketing, Judaica, certificates, ...
64
Yael Nachumi
Yael Nachumi
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
65
Mike Levin
Mike Levin
Native in Russian Native in Russian, Hebrew Native in Hebrew
banking, finance, corporate, law, development, economics, environment, health, care, oil, ...
66
Kamal Idkaidek
Kamal Idkaidek
Native in Greek (Variants: Cypriot, Modern) Native in Greek, Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian) Native in Arabic
Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ...
67
Zvi Karni
Zvi Karni
Native in Hebrew Native in Hebrew, English Native in English
Hebrew, Translation, Localization, DTP
68
Annette Fehr
Annette Fehr
Native in English (Variants: Canadian, US) Native in English
french, français, France, anglais, english, Canadian English, US English, academic, article, urban, ...
69
Naty Schwartz
Naty Schwartz
Native in Hebrew Native in Hebrew, Romanian Native in Romanian
psychology, social, sciences, photography, art, business, communication, telecom, IT, software, ...
70
Ella Rabinovich
Ella Rabinovich
Native in Hebrew Native in Hebrew, Russian Native in Russian
Hebrew, Russian, social sciences. education
71
Beyond Language
Beyond Language
Native in English (Variants: US, UK, British) Native in English, Portuguese (Variants: South African, Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in Portuguese, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
72
Michal Circolone
Michal Circolone
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
תרגום, עברית, אנגלית, כתוביות, תצהיר, עבודות מחקר, מדעי החברה, ספר, הוצאה לאור, מתרגם, ...
73
REUVEN COHEN
REUVEN COHEN
Native in English Native in English, Hebrew Native in Hebrew
Hebrew, French, English, legal, medical, defense, technical
74
Bat-Sheva Myllys
Bat-Sheva Myllys
Native in English Native in English, Finnish Native in Finnish, Hebrew Native in Hebrew
Finnish, Hebrew, English, Medical, Life Science, Science, Medical technology, Pharmaceuticals, Technology, Localization, ...
75
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in Arabic Native in Arabic, German Native in German
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
76
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in Hindi (Variants: Shuddha, Khariboli, Indian) , English (Variants: Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US) Native in English
Translation, DTP, Typesetting, Transcription, Voiceover, Subtitling
77
Aadil khan
Aadil khan
Native in Urdu 
ArrayThành ngữ / Châm ngôn / Tục ngữ, Y khoa: Chăm sóc Sức khỏe, Mỹ phẩm, Làm đẹp, Tôn giáo, ...
78
Nasrin Khill-Lyle
Nasrin Khill-Lyle
Native in Arabic Native in Arabic, Hebrew Native in Hebrew
arabic legal translation, hebrew legal translation, arabic translation, hebrew translation, arabic to english translation, hebrew to english translation,
79
Shlomo Avraham
Shlomo Avraham
Native in Hebrew 
English, Hebrew, Software, Computers, Marketing, Localization, Translations, Editing, Proofreading, IT, ...
80
Sarit Reich
Sarit Reich
Native in Hebrew 
ArrayDu lịch & Du hành, Rạp chiếu phim, Phim, Truyền hình, Kịch, Ngôn ngữ học, Chế biến thực phẩm / Nấu nướng, ...


Biên dịch, cũng giống như phiên dịch, đóng vai trò là cầu nồi giữa các nền văn hóa bằng việc dịch một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác. Các dịch giả làm việc với ngôn ngữ viết, ngược lại với ngôn gữ nói.

Dịch thuật không chỉ đơn thuần là chuyển một từ sang một từ của một ngôn ngữ này sang một ngôn ngữ khác mà nó bao gồm rất nhiều thứ. Các dịch giả phải hiểu xâu rộng vấn đề của bất kỳ đoạn văn nào khi dịch, cũng như các khía cạnh văn hóa liên quan đến ngôn ngữ nguồn và ngôn ngữ đích.

Với trên 300.000 biên dịch và phiên dịch đăng ký, ProZ.com là cơ sở dữ liệu trực tuyến của các chuyên gia lớn nhất trên thế giới. Để tìm một dịch giả, vui lòng chọn một cặp ngôn ngữ hoặc thử chức năng 1,475,600tìm kiếm biên dịch và phiên dịch nâng cao. Bạn cũng có thể yêu cầu báo giá cho một dự án dịch cụ thể bằng cách đăng một công việc dịch thuật.