CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,852) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elena Ryabova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Constant pursuit of perfection Canada Native in Russian Freelancer | Society of Translators and Interpreters of British Columbia, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Università per Stranieri di Perugia, Université Stendhal Grenoble III - Université Grenoble Alpes, Ministère de l'Éducation Nationale, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, MA-Lettres Modernes, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Matthew Garland ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High-quality, fast & reliable (FR->EN) Native in English Freelancer | BA-British Institute in Paris, 19 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marina Rakitina ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator/Subtitler Kazakhstan Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Ivanovo State University, GD-Ivanovo State University (Russia), 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-Scuola Interpreti traduttori - Roma |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Taras Shevchenko National University of Kyiv, MA-Kharkiv State University (ATA listed), 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Annemarie C ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator DERO, GRRO, ENGR,FRGR Áo Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ÖSD, Romanian Ministry of Justice, National and Capodistrian University of Athens, OTHER, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Stephanie Ezrol ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) French to English, English to English Hoa Kỳ Native in English Freelancer | United States-Brooklyn College, ATA, ATA French Language Division, Language Technology Divsion, Liter, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Junting Mao ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hoa Kỳ Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | MA-New York University, 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Victoria Britten ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Bringing France to English speakers Pháp Native in English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of York, BA-University of York, G.-B., 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yulia Spektor (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your words matter. In every language. Hoa Kỳ Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Chuvash State Pedagogical University, BA-City University of New York, Brooklyn College, ATA, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Translating since 2009. Message: Hello to All Colleagues! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Robert Daraban ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Making the difference for your success Romania Native in Romanian (Variant: Romania) ![Native in Romanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Hungarian (Variant: Hungary) ![Native in Hungarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, MA-Babes Bolyai University, Cluj Napoca, Romania, Proz.com member since November 2008, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | MS Argueso ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Language services in the market research Tây Ban Nha Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | PHD-University of Texas - Austin, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | MeganWinder ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Vương Quốc Anh Native in English Freelancer | University of Westminster, University of Warwick, MA-University of Westminster, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ines Burrell ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Good, honest, reliable work & experience Vương Quốc Anh Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, BA-Other, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | JLPT Level2, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Parid Plaku ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to Albanian translator Native in Albanian ![Native in Albanian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Tirana, Faculty of Law, MA-University of Tirana, AITA-IPSP, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Abdallah Barakat ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High quality, fast, and reliable Ai Cập Native in Arabic (Variant: Egyptian) Freelancer | Al-Azhar University, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Muvaffak Onuş ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Thổ Nhĩ Kỳ Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) ![Native in Turkish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rehab_Gamil ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EnglishArabic Translator Ai Cập Native in Arabic Freelancer and outsourcer | Egyptian Translators Association, EGYTA, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Olga Deputatova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Liên bang Nga Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Penza State University, MA-Penza State University, UTR, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fatimah M.Yusof ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The BEST, QUALITY, ON-TIME Translations Native in Malay ![Native in Malay](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Msc Corporate Communication, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anneleen Lambrecht ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pentalingual language expert! Hà Lan Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Flemish ![Native in Flemish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-IoLET, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Chantal Keable ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable and professional Hoa Kỳ Native in French (Variant: Canadian) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ATA, ATIF, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nicolás Flórez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Details are the core of everything Colombia Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Versatile, experienced translator. Specialized in Marketing, the Arts, Literature and Technology, with special emphasis on Softwares and the Internet.
Attention to detail when composing text, with the utmost care in translating text without modifying the original id...ea in any way.
Devoted to my job, experience in the use of written communication, and the capacity to learn new, different, areas and topics.
I am highly experienced translating images, ads and similar documents, maintaining the graphical unity without noticeable changes to the base imageMore Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yavor Popov ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) The message stays unchanged! Bulgaria Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GD-English Language School, Ruse, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elizabeth Eckardt ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified ES>EN + FR>EN translator Hoa Kỳ Native in English Freelancer | American Translators Association, New York University - School of Continuing and Professional Studies, MA-New York University, ATA, CHICATA, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gilda Martinez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Language matters, it shapes thoughts Ac-hen-ti-na Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Words Language Services, OTHER-Words Language Services, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | megustachina ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Mê hi cô Native in Spanish (Variant: Mexican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Universidad Ricardo Palma, GD-Universidad Ricardo Palma, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Andrea Tutte ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA Certified, EN-SP, +15yr experience Paraguay Native in Spanish Freelancer | Ministry of Education and Culture, OTHER-Instituto Superior de Lenguas - Universidad Nacional de Asuncion, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rania Ioannou ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing, Media & Life Sciences Vương Quốc Anh Native in Greek Freelancer | Instituto Cervantes, MA-Translation, University of Surrey, ITI, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Natalia Pavliuk ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Enhancing your global growth Ukraina Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Donetsk National University, PHD-Ukraine, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Natalino Spinaci ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Tigrinya and Amharic Hoa Kỳ Native in Tigrinya ![Native in Tigrinya](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Amharic ![Native in Amharic](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I am Tigrinya and Amharic interpreter/translator |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | tweety ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Reliable and experienced Vương Quốc Anh Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, OTHER-Teacher of EFL, ITI, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | pedrohfaria ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Braxin Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | LenaS ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Russian and Ukrainian translator Hoa Kỳ Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Kazan State University, MA, HITA, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Chulalongkorn University, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Silvia Baldwin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to Spanish Translator Hoa Kỳ Native in Spanish Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de Catamarca, Arg, BA-Universidad Nacional de Catamarca, ATA, Colegio de Traductores Públicos de Catamarca, Argentina, IAPTI, 19 years of experience |
| | | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Raul Alencar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English>Brazilian Portuguese translator Braxin Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Faculdades Metropolitanas Unidas, BA-Centro Universitário das Faculdades Metropolitanas Unidas (FMU), São Paulo, Brazil, 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maximo Wilhelm Muñoz ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) International Support Services Guatemala Native in Spanish (Variant: Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: English - Spanish [& vice-versa] translator and interpreter with 5 years of experience, specializing in law, IT, marketing, Oil&Gas, economics, finance, foreign affairs, foreign trade, business, environment, medical, Oil & Gas Industry, etc. A member of the Management C...ommittee of the Interpretation & Translation Division at the Loyola Institute of Linguists in Quetzaltenango, Guatemala, Central America (Latin America). More Less Message: I belong to some communities of professional translators and freelancers around the World, where you can see samples of my previous work, documents and some projects that I have been involved with in the English, Castilian Spanish (Latin Am...erican) & Spanish (from Spain) languages, extensive experience in the management of academic, industrial/commercial and technical transcriptions/translations/copywriting among others.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jasmina Djordjevic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) PhD in Eng & native in De and Serb Serbia Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Serbian Ministry of Justice, PHD-1. Faculty of Philosophy, University of Niš, Serbia and 2. Faculty of Foreign Languages, Belgrade, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-The Ohio State University, 20 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |