CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,852) (Members shown first) |
---|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elisa Bianco ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal translation specialist, LLM|MA Đức Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Middlesex, MA-Middlesex University, IAPTI, 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Paweł Sosnowski ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Passion combined with thorougness Ba Lan Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-The University of Gdańsk, 11 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Università degli Studi di Roma, Roma Tre - Università degli Studi, MA-University of Rome, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eugenia Drapata ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) EN-SP Interpreter-Translator Ac-hen-ti-na Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-Universidad de Belgrano, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rana Eid ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified Arabic Translator Ả Rập Saudi Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer and outsourcer | Bio: Translator Message: Hi |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Universidad Autónoma de Madrid, 8 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | NPUK, BA-NPUk, NPUK, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elisa Fernández Vic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) +14 years working with digital content Tây Ban Nha Native in Spanish Freelancer | Bio: English to Spanish freelance translator and writer specialized in marketing, advertising, social media, SEO and SEM. I have over 6 years of experience as a language professional for the digital marketing and advertising industries. Message: Hello! I'm Elisa Fernández, an English to Spanish freelance translator and writer specialized in digital marketing. Nice to meet you! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mariya Protsyk ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Qualified professional translator Tây Ban Nha Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidad Autónoma de Barcelona, BA-Universidad Autónoma de Barcelona, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I'm a native French teacher (living in the US) who has been doing translations on the side for almost 10 years. Message: Bonjour! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cristess ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translating now Braxin Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GD-Post-graduation diploma in Translation Universidade Gama Filho - RJ/Brazil, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Paulo Lara ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator & Interpreter (POR-ENG) Hoa Kỳ Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: My name is Paulo Lara, and I am a Translator & Interpreter, specialized in the language pair English<=>Portuguese. I have a Master's and a Bachelor's degree in Languages & Literature, and I am very passionate about languages. Based on my skills and experience, I would s...ay I have a keen eye for detail, meaning and accuracy - both in terms of syntax as well as adequacy. I have been working as a language professional for over 15 years, and in the hospitality industry for over 6 years, having acquired experience in Customer Service, Contracts & Reservations, Language Consulting & Translating, Social Media, Data Entry, etc.More Less Message: Hello! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gustave Zamora ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Ac-hen-ti-na Native in Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | WandyF ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ENSP translator, former paralegal Hoa Kỳ Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Soon after graduating from Seminole State College of Florida with an A.S. degree in Paralegal Studies, Wandy Figueroa decided to take on a new adventure by starting her own business as a freelance translator specializing in the translation of legal documents in the Engl...ish and Spanish language pair.
Feel free to connect with me via:
Facebook: facebook.com/crossworldcommunications
Twitter: @crossworld_CEO
LinkedIn: linkedin.com/in/wandyfigueroaMore Less Message: It's that time of the year again for the ProZ.com virtual conference! This is a great opportunity to connect and exchange ideas and tips! Feel free to contact me, it would be nice to interact with fellow translators!
Facebook: facebook....com/crossworldcommunications
Twitter: @crossworld_CEO
LinkedIn: linkedin.com/in/wandyfigueroaMore Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anilu Fernandez (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Spanish (Variant: Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: British) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Westminster, BA-University of Westminster, ITI, CIOL, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Message: Hello, my name is Claudia Hoffmann and I am very pleased to attend the event today. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sofia Sabatini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Uruguay Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Universidad de Montevideo, GD-Universidad de Montevideo, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | rlunam ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Vương Quốc Anh Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 10 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Olga Okunevska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Ukraina Native in Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | GD-KNU, 13 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | mariaam ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Jordan Native in Arabic (Variant: Jordanian) ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am Mariam Elhamad, a freelance translator. I have an Arabic mother tongue and I am also a native English speaker. I am 29 years old with several fresh years of Translation Experience, in addition to a TEFL certificate for teaching English Language for foreigners. I fe...el content working in the freelance field as I am a mom of three children. Happy to be part of the conference, excited to learn more!!More Less Message: Happy to be between you all!! It's nice to be around colleagues in the same field and of similar interests. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Christophe Charlec ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Across the Atlantic: PT-BR FR > EN Pháp Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-English studies, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kamila Korus ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) architecture, acoustics, urban planning Ba Lan Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Adam Mickiewicz University, Poznań, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ester Garau ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelance Translator DE-IT EN-IT Ý Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of Cagliari, 13 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | David Serrano ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Culturally adapted translations Hoa Kỳ Native in Spanish (Variant: Mexican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: Excited about this!
Best regards |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | rociomonti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English Spanish translator Ac-hen-ti-na Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba, 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | vante ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Myanmar Native in Burmese ![Native in Burmese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Estelle Demontrond-Box ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Qualified Translator & Published Writer Úc Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Capes d'Anglais, France, Chartered Institute of Linguists, City University London, GD-Institute of Linguists, London, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Volunteer Translator at a nonprofit Message: Hello there! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-University of Sunderland UK, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marvelia Alpizar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Excellence, Dependability, and Accuracy Hoa Kỳ Native in Spanish Freelancer | Venezuela - B.A in Education (Minor in English), OTHER-Universidad de Carabobo (Venezuela), ATA, National Association of Hispanic Journalists (NAHJ), Society of Professional Journalists (SPJ), Investigative Reporters and Editors (IRE), 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ilona Catani ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Italian to English 15 years of experiece Ý Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Grown in a multicultural and bilingual family equally distributed between the United Kingdom and Italy, I lived, studied and worked in both countries. I supply continuous language support to several commercial and private customers. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nigel Greenwood (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Conference interpreter and translator Tây Ban Nha Native in English (Variant: UK) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: 20 years experience as interpreter and translator from Spanish/Catalan into English Message: Great to see you all |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | itsmeb ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Nepal Native in Nepali ![Native in Nepali](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Hello! everyone out there...stay content ...spread happiness :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | giovanna diomede ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) accurate, fast, 7 years in construction Ý Native in Italian (Variants: Apulian, Standard-Italy) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-School for Interpreters and Translators, 30 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | German Courts, Johannes Gutenberg University of Mainz, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | May06 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pháp Native in Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other) ![Native in Creoles & Pidgins (Portuguese-based Other)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: European/Portugal) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | UNSA, MA-Université de Nice Sophia Antiplis , 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Fatma Baabad ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Eager to achieve Oman Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: My name is Fatma Baabad, i am 26 years old and I am a Translator/ Executive Assistant at the Director General's Office of the Royal Opera House Muscat (ROHM).
I am a graduate of English Language and Translation from Sohar University, Oman. I joined ROHM last year as ...a copywriter and 3 months back I joined the DG's Office, where I officially became the DG's Translator.
I am fluent in English and Arabic and good in Swahili.
More Less Message: Greetings,
Hope all are doing well.
I'm looking forward to learn from your experiences and knowledge. As well as looking forward to share my knowledge with you and being an effective member in the proz.com community.
Best of all an...d Kindest regards,
Fatma Baabad
Looking forward to bMore Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Airton J Souza ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Responsible approach and accuracy Braxin Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Hide, 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ricky Lee ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) TW Traditional Chinese Linguist Đài Loan Native in Chinese (Variants: Taiwanese, Traditional) ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Chang Jung Christian University, 17 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |