ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,712) (Members shown first) |
|---|
 | Yulia Syromolot  wide technical experience Ukraina Native in Russian  Freelancer | 25 years of experience |
| | Agusia19 Ba Lan Native in Polish (Variant: Standard-Poland)  Freelancer | 11 years of experience |
| | Irina Chamritski PhD, life science, technical, SEO, AI New Zealand Native in Russian , English (Variants: US, Australian, New Zealand, UK, Irish) Freelancer | Message: Hi everyone |
| | | Warsaw University, Inst. of Applied Linguistics, MA-Institute of Applied Linguistics, Warsaw University, Baltic Association of Translators (Bałtyckie Stowarzyszenie Tł, 20 years of experience |
| | | MA-Université Lumière Lyon 2 |
| | | BA-Paris 8, 23 years of experience |
| | | Ludwig-Maximilians-Universität München, Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien, MA-Ludwig-Maximilians-Universität München, 19 years of experience |
| | | Ministry of Justice, Dimitrija Cuposki 9, Skopje, 19 years of experience |
| | Prayudi Wijaya translating with passion Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) , Javanese | Sanata Dharma University, Himpunan Penerjemah Indonesia (Association of Indonesian Translators), MA-Universitas Gadjah Mada, Association of Indonesian Translators (HPI), 18 years of experience |
| | Jeffrey Henson Fr>En Legal & Sworn Translations Pháp Native in English Freelancer | Bio: About me
I am a native English-speaker, a qualified Paralegal and a Linguist. I hold dual French-American citizenship and am perfectly bilingual in French, having spent 25 years of my life in the U.S., 24 years in France and 2 years in Quebec, Canada.
My academic ba...ckground in the legal and judiciary fields has given me an in-depth understanding of "legalese", including legal terminology and phraseology, common contract collocations, tautologies and boilerplate language. I am also adept at case law and statute research using WestLaw Next, legal analysis, standard U.S. court document layout (memoranda, briefs...) and citation formats.
Specialisms
I translate only from French into my native English, and specialize in the fields of criminal and civil law, court documents, contracts, terms of use / general sales conditions, tender documents, customer service, postal matters, quality assurance and international standards (ISO, AFNOR), risk management and work coverage plans, customs documents, human resources and training materials. More Less Message: Hello everyone ! Bonjour à tous ! ¡Hola à todos !
Looking forward to today's events ! |
| | Cedric Jacobs Your specialist for mobile computing Đức Native in Dutch (Variant: Netherlands) Freelancer | MA-Radboud University Nijmegen, 25 years of experience |
| | | 28 years of experience |
| | Alison Nomel FR+DE>EN translator for 26 years Pháp Native in English (Variant: British) Freelancer | University of Warwick, 27 years of experience |
| | | University of Belgrade - Faculty of Philology, 13 years of experience |
| | Rosy H Indonesia Native in Indonesian Freelancer | |
| | Carlos Garcia Technical and cultural translator Pháp Native in Spanish Freelancer | Universidad Católica Argentina, Facultad de Filosofía y letras, Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández", MA-UADE, 18 years of experience |
| | | 12 years of experience |
| | Sara Re Tây Ban Nha Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | BA-Universidad Autónoma de Madrid, 9 years of experience |
| | Véronique Feiche (X) Jeunesse, Art, Éducation, Nature Pháp Native in French Freelancer | Université Sorbonne Nouvelle - Paris III, MA-Université Paris III Paris |
| | | 15 years of experience |
| | | Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-Universität Wien - Master Translation and Terminology; Babes Bolyai University, Faculty of Letters, European Master´s in Translation and Terminology, Cluj-Napoca, 11 years of experience |
| | Catherine Skala As perfect as it gets! Bỉ Native in Swedish , English Freelancer | BA-Lund University, SFÖ, 20 years of experience |
| | | UMK Toruń, University of Warsaw, UMK Torun, 20 years of experience |
| | | | Carmen Križanič Translation and interpretation Slovenia Native in Slovenian Freelancer | Zertifikat Deutsch - Goethe Institute, OTHER-GOETHE INSTITUTE, 29 years of experience |
| | Ebtehal Ý Native in Arabic , English Freelancer | 18 years of experience |
| | | OTHER-Staatliche Prüfung in Französisch, 15 years of experience |
| | Anna Doherty English language professional in France Pháp Native in English Freelancer | BA-Trinity College, University of Dublin, Ireland, SFT, 15 years of experience |
| | | Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITIRI, Strasbourg, SFT, 19 years of experience |
| | | Message: Happy international translation day |
| | HANRATH Experienced Medical/Technical Translator Tây Ban Nha Native in Spanish , Catalan Freelancer and outsourcer | Message: ¡Hola! |
| | annilcd Swahili Interpreter and Translator Tanzania Native in Swahili (Variant: Kenyan) , English (Variant: British) Freelancer | Bio: I am a Kenyan residing in Arusha, Tanzania. I am a member of International Association of Professional Translators and Interpreters. I have over 6 years experience in doing translation. Besides that, am a Human Resource Practitioner Message: Dear Members,
Happy Translation Day, and let all achieve to making our jobs of great Value and Professionalism |
| | | | | Mara Cioffi Translation is like an echo Ý Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Bari, Università degli Studi di Basilicata, MA-ICON - Università di Pisa, Genova e Bari |
| | Radwan Rahman Radwan Rahman Liên bang Nga Native in Arabic , English Freelancer | |
| | Hatfina Sakinah Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | |
| | | MA-University of Portsmouth, 20 years of experience |
| | Goran Stankovic 18 years in translation industry Serbia Native in Serbian Freelancer | OTHER-Certification, Northrop Grumman Linguist Programs, 28 years of experience |
| | mavel65 Hoa Kỳ Native in Spanish Freelancer | |
| | Trang Anh Việt Nam Native in Vietnamese (Variant: Standard-Vietnam) Freelancer | Hanoi University, BA-HANU, 18 years of experience |
| | | Université Paul-Valéry Montpellier 3 - UFR 2 Langues et Cultures Étrangères et Régionales, MA-Université de Montpellier, 11 years of experience |
| | akhlis purnomo Indonesia Native in Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Freelancer | Message: Hi there! I'm Akhlis, a translator of Indonesia-English pair. |
| | Sezin Gundogan Your reliable business partner... Thổ Nhĩ Kỳ Native in Turkish Freelancer | Turkish Notary Certified Translator, 20 years of experience |
| | Alexandre Solcà Thụy Điển Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | |
| | DJ Kang Úc Native in Korean Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, MA-Macquarie University, Sydney, 17 years of experience |
| | | University of Valladolid, University of Valladolid (Spain), 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
