ProZ.com 2016 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2016 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (10,711) (Members shown first) |
|---|
 | Harshada Kulkarni  Multi language Experts Ấn Độ Native in Marathi  Freelancer and outsourcer | Bio: Hello Message: Hi |
| | Elena Bellucci fast, reliable, accurate Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Tuscan / Toscano) Freelancer | University of Bologna, BA-Bologna University, 23 years of experience |
| | Christin Gaebel Technical Patent Translations Đức Native in German Freelancer | TECHNICAL UNIVERSITY DRESDEN , MA-University of Technology Dresden, DVÜD, 10 years of experience |
| | | Bio: Ten years' experience in Spanish-to-English translation.
Specialist fields include technical (environment, power production, construction, among others), legal (contracts) and gray literature.
B.A. Spanish Language and Literature
DipTrans IoLET Message: Here to learn. |
| | linguamed Medical and pharmaceutical translations Hungary | |
| | | IATI , Università degli Studi di Bari, Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-University of Parma, IATI - International Association Translators and Interpreters, 16 years of experience |
| | | BA-Trinity University, 20 years of experience |
| | Oleh Lytvynov 20 Yrs of Client Focus & Caring Service Ukraina Native in Ukrainian , Russian  Freelancer | Kyiv National Linguistic University, MA-Kyiv National Linguistic University, Ukrainian Association of Translators and Interpreters (UATI), 20 years of experience |
| | | Bio: Retired engineer with MA in English Literature and Linguistics. Member of editorial board of EsraMagazine. Freelance translator from Hebrew to Swedish or English and from/to Swedish/English. Natural proofreader. Coauthor of first English-Swedish dictionary of Electrotec...hnical termsMore Less Message: Hi from native Swede living in Israel |
| | Eugene Gulak Russian and Ukrainian translator Ukraina Native in Russian , Ukrainian Freelancer | Kharkov State University, PHD-Kharkov State University, Ukraine, 29 years of experience |
| | Duygu Türer Technical translation specialist Thổ Nhĩ Kỳ Native in Turkish Freelancer | YTU Mathematical Engineering, Istanbul, 17 years of experience |
| | Irina Levchenko Eng-Heb-Rus-Ukr translator, 20 years Native in Ukrainian , Russian Freelancer | Zhytomyr State University named after Iv. Franko, OTHER-Zhitomyr State University, 24 years of experience |
| | Alice Tesconi AT - Translation and Transcreation Ý Native in Italian Freelancer | UNIMI, MA-Languages, Cultures and International Communication University of Milan Italy, 16 years of experience |
| | | B.A. in Languages & Translation, Al-Azhar University, Egyptian Translators & Linguists' Association, BA-Azhar University, Cairo, International Union of Languages and Translation (IULT), Arab School of Translation (AST), EGYTA, ETLA, 18 years of experience |
| | Rajaram The taste of the pudding isin its eating Ấn Độ Native in Kannada , Hindi Freelancer | Working Journalists Association, Udupi D, 35 years of experience |
| | Leahliu Professinal translator in Australia Úc Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, GD-University of Queensland, 18 years of experience |
| | mohamed Adan TALENTED Somali Translator Kenya Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Freelancer | Bio: a young a talented translator. Message: hi to everyone |
| | | Richard Hugh Fisk Foundation, Centro Universitário Anhanguera, BA-Faculdade Ibero Americana, ATA, ABRATES, IAPTI, 26 years of experience |
| | Claudia Piersanti Freelance Translator and Subtitler Braxin Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | BA-Journalism and Translation, ABRATES, 12 years of experience |
| | Mar Brito Speaking your mind Vương Quốc Anh Native in Spanish Freelancer | Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, MA-ULL, 14 years of experience |
| | Anna Livermore EN>RU, DE>RU, ES>RU Vương Quốc Anh Native in Russian Freelancer | American Translators Association, Oxford Brookes University, ATA, 8 years of experience |
| | Sinan Pat A translator is a witness on the stand. Đức Native in Turkish (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | Bio: Cultural wanderer, always curious, highly adaptive.
Horizontal experience in a wide spectrum of fields, informed -or ready to get informed in a very quick bit- about fundamentals of virtually everything.
Highly attentive on readability, proud owner of a healthy o...bsession with consistency of words.
More Less Message: Feel welcome to communicate!
|
| | Tetyana Dytyna Financial statements and audit reports Bỉ Native in Ukrainian Freelancer | M.A. I.Franko National University, MA-Lviv National University, 21 years of experience |
| | abasilio Portuguese Legal Translator Bồ Đào Nha Native in Portuguese Freelancer | 24 years of experience |
| | Yunas Halim quality, quality, quality Indonesia Native in Indonesian , English Freelancer and outsourcer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, BA-Universitas Padjadjaran, ATA, HPI, IAPTI, 18 years of experience |
| | Dagmar Gamper Medical Translator Reliable & On Time Chi lê Native in German Freelancer | British Chamber of Commerce, 24 years of experience |
| | Laurel Clausen Professionally Qualified Trans/Interp Hoa Kỳ Native in English Freelancer | Heriot Watt University, MA-Heriot-Watt University, 18 years of experience |
| | Alfonso Berron Quality, commitment and on-time delivery Mê hi cô Native in Spanish (Variant: Mexican) Freelancer | 17 years of experience |
| | Abdullah Hassaan 20 yrs of Expertise & Satisfied Clients Ai Cập Native in Arabic (Variants: Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Egyptian, Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian) Freelancer and outsourcer | Bio: Freelance English\German-Arabic Translator |
| | Pieter Beens Dedicated Dutch copywriter and linguist Hà Lan Native in Dutch Freelancer | Open University, BA-Open University, 15 years of experience |
| | Ruby Spinou Certified translator/editor_Polyglot Hy Lạp Native in Greek Freelancer | Student of the Faculty of the Italian Language and Literature (National and Kapodistrian University of Athens, Greece), Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, University of Surrey, BA-Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation and Interpretation, PAT (PEM in Greek), 15 years of experience |
| | John Marston Conscientious FR>EN Translator Hoa Kỳ Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: I translate from French to English (US). My translation and editing experience is mainly in the fields of marketing, business, video games, and literature.
In the literary field, I translated the romantic thriller novel Guard Thy Heart (https://libertypublishinghous...e.com/shop/new-arrivals/guard-thy-heart/), and co-translated a suspense novel entitled Terror over the Vatican (http://bit.ly/1WN9IVL). Both were at least 250 pages.
In video games, I translated a fantasy role-playing game for the PC (~40,000 words), as well as a beat-'em-up game set in an alternate Soviet Russia (~10,000 words).
In addition, I have collaborated on volunteer projects as a member of the translation team Solidarités, charged with translating documentation for the French international aid NGO Solidarités International. I've also lent my translation skills to Translators without Borders, helping such non-profits as Inter'Lude and Les Enfants du Mékong.More Less |
| | Ana Luiza Greco Versatile - Reliable - Professional Braxin Native in Portuguese Freelancer | Universidade Federal de Ouro Preto (Federal University of Ouro Preto), BA-Universidade Federal de Ouro Preto, 14 years of experience |
| | Vitaliy Plinto We bring your message to life! Hoa Kỳ Native in Russian Freelancer and outsourcer | Bio: Vitaliy is a freelance English to Russian and Russian to English translator specializing in legal/immigration, healthcare (home healthcare), hospitality/tourism and sports/fitness/recreation sectors. In addition to this, Vitaliy is a project manager at Vital Language So...lutions, a multilingual translation and interpreting services provider that serves nearly 25 different sectors in 50 different languages. Aside from translation, Vitaliy also serves on NOTA Executive Committee as Programs and Events Chair, where he plans, organizes and hosts numerous educational, professional and social events for NOTA members. More Less Message: Hello,
My name is Vitaliy. I am a freelance Russian to English and English to Russian translator and project manager at Vital Language Solutions. I look forward to connecting with my old colleagues and meeting new colleagues at this Translator's Day Conference! |
| | | EPIP, BA-EPIP, 25 years of experience |
| | Maria Choukri Language & Culture Adventurer New Zealand Native in Hungarian , Slovak Freelancer | Bio: I have been working as a translator for over 30 years, both in Europe and New Zealand. I currently translate from Hungarian, Slovak, and Czech into English, and I specialise in medical and health-related texts. Message: Hi everyone! I am excited to network with others from different parts of the world. |
| | Elisa Martinez-Aznar MSc MITI CL 15yrs in medical translation Vương Quốc Anh Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Imperial College London, MSc Scientific, Technical, Chartered Institute of Linguists, OTHER-MSc in Scientific, Technical and Medical Translation with Translation Technology, Imperial College, London., ITI, ASETRAD, 17 years of experience |
| | | BA-Sylhet MAG Osmani Medical College, Bangladesh, 15 years of experience |
| | Elizabeth Faracini MA, DipTransIoLET, Punctual and precise Hoa Kỳ Native in English Freelancer | BA, English and Italian (Middlebury College), Chartered Institute of Linguists, GD-Chartered Institute of Linguists, 18 years of experience |
| | Maria Bellido Lois BDÜ Technical, Marketing, Copywriter Tây Ban Nha Native in Spanish Freelancer | Dolmetscherschule Zurich, MA-University of Heidelberg, BDÜ, 32 years of experience |
| | Evelyn Johns Axis Mundi Translations, LLC Hoa Kỳ Native in English (Variant: US) , Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | United States: University of Massachusetts-Boston, OTHER-University of Massachusetts-Boston, ATA, 29 years of experience |
| | Hanjing Simultanoues Interpreter EN/DE/ZH Cộng hòa Séc Native in Chinese Freelancer | Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation, MA-Beijing Foreign Studies University, 16 years of experience |
| | Igor Savenkov Ph.D. 15+ years in technical translation Liên bang Nga Native in Russian Freelancer | Bio: Combination of deep scientific insight and wide technical expertise enable me to translate virtually all range of technical and scientific materials from user manuals and marketing flyers to conference presentations and scientific papers. |
| | Suzanne Raeli Medical & pharma, MITI DrSc MSc Thụy Điển Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) , English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, 31 years of experience |
| | Raghib Akhtar Quality within time frame Ấn Độ Native in Urdu (Variant: Pakistan) , Hindi (Variant: Indian) Freelancer | Jamia Millia Islamia, PHD-JNU, India, ATA, 17 years of experience |
| | | Bio: 12 years Localisation consulting, 14 years CAT tool training, 16 years EN>DE translations |
| | | The Faculty of Philology of Belgrade University, BA-Faculty of Philology of Belgrade University, 17 years of experience |
| | Tatyana Galman ru-fr-eng, 10 years of experience Liên bang Nga Native in Russian (Variant: Standard-Russia) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | MUCET, Moscow Region State Institute of Humanities and Social Studies, GD-BAC+5 Lettres Modernes, 21 years of experience |
| | Silvia Montero Psychologist, Master in Sustainable Dev. Tây Ban Nha Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, US) , English (Variants: British, US) Freelancer | Official School of Languages, Spain, OTHER-Excellent qualification:superior level of English, Spain's Official School of Languages (highest recognition), 28 years of experience |
| | Valentina Faelli DipTrans IoLET, En-It Translator Vương Quốc Anh Native in Italian Freelancer | UNIPR, Institute of Linguists Educational Trust (Chartered Institute of Linguists), GD-IoL Educational Trust (IoLET), CIOL, 9 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
