Translation - art & business » Business issues »
Google My Business e-mail notifications
Thread poster: Andy S
Andy S
Andy S
United Kingdom
Local time: 00:04
German to English
Nov 15, 2021

Recently a potential client contacted me via my Google My Business webpage.

I received an email notification of this and responded promptly, but they do not appear to have received a notification themselves.

I didn't hear back from them and it was fortunate that they rang me a couple of days later anyway and I did eventually get the business.

I don't know whether this was just an issue at the client's end or a more general feature of Google My Business. I s... See more
Recently a potential client contacted me via my Google My Business webpage.

I received an email notification of this and responded promptly, but they do not appear to have received a notification themselves.

I didn't hear back from them and it was fortunate that they rang me a couple of days later anyway and I did eventually get the business.

I don't know whether this was just an issue at the client's end or a more general feature of Google My Business. I suspect the latter as, in an attempt at troubleshooting, I asked a friend to send me a message via the webpage, to which I responded, and they do not appear to have received a notification either. He thinks it's basically a glorified web chat.

If this is true, it runs the risk of losing business. Does anyone else have experience of Google My Business messages from clients and did they appear to receive notifications or not? ▲ Collapse
 
Peter Motte
Peter Motte  Identity Verified
Belgium
Local time: 01:04
Member (2009)
English to Dutch
+ ...
Don't know Dec 8, 2021

I don't know about this, but it's interesting.
Also, there are non-paying and paying versions of Google My Business. Maybe that's the route of the problem?
 
Andy S
Andy S
United Kingdom
Local time: 00:04
German to English
TOPIC STARTER
Could be a premium feature... Dec 8, 2021

...to get notifications, as you say.

Seems pretty useless without it.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Margarita[Call to this topic]
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Google My Business e-mail notifications







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »