Non-English forums » Portuguese »
9º Concurso de Tradução do ProZ.com
Thread poster: Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
SITE STAFF
Sep 7, 2009

Caros membros,

O 9º Concurso de Tradução do ProZ.com está em andamento!

Eu gostaria de convidar os membros que ainda não participaram do concurso a fazê-lo.

Espero que vocês achem os textos de origem deste concurso cativantes e que tentem traduzi-los.

Por agora, apenas os membros “full” (totais), “partial community” (parciais), "corporate" (corporativo - tipo de conta Freelancer e contratante) e “student” (estudantes) do Pro... See more
Caros membros,

O 9º Concurso de Tradução do ProZ.com está em andamento!

Eu gostaria de convidar os membros que ainda não participaram do concurso a fazê-lo.

Espero que vocês achem os textos de origem deste concurso cativantes e que tentem traduzi-los.

Por agora, apenas os membros “full” (totais), “partial community” (parciais), "corporate" (corporativo - tipo de conta Freelancer e contratante) e “student” (estudantes) do ProZ.com podem participar na fase de apresentação de traduções do concurso.

Você pode participar sozinho ou com um(a) colega. Para ver os textos e concorrer clique aqui.

Espero vê-los em breve no concurso!

Cumprimentos,

Lucia

Agradeço à Fernanda Rocha pela ajuda na tradução do anúncio original: http://www.proz.com/topic/144718 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

9º Concurso de Tradução do ProZ.com






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »