CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,852) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Contrastive Grammar and Stylistics Instructor
Introduction to Interprting Instructor
Freelance Translator and itnterpreter Message: Great to meet you all |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ROXANE HUGUES ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) INTERPRETING & TRANSLATION €/£/$ Vương Quốc Anh Native in French Freelancer | BA university of Nottingham, University of Leeds, MA-University of Leeds (MACITS), 9 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cinzia Rosselli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate, reliable, always on time Ý Native in Italian Freelancer | SSLMIT - Forlì, BA-SSLMIT Forlì, AITI, TRADINFO (Associazione di Traduttori e Interpreti) (IT), 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | MatyasL ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Áo Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Paola Migliaccio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal, public affairs, EU and social. Ireland Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Icotea , OTHER-CTI Communication Trend Italia srl, AITI, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anthony1 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ES-EN and IT-EN Translator Native in English Freelancer | University of Surrey, MA-University of Surrey, UK, 15 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | lim0nka ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) my job is my biggest hobby Vương Quốc Anh Native in Polish Freelancer | University of Leeds, MA-MA Applied Translation Studies (Pass with Distinction) - University of Leeds, 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sassip ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Thai ![Native in Thai](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Washington University in St. Louis, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Susanna Miles ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) practical experience in industry Hoa Kỳ Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelancer
15 years in the translation business with agency and direct clients Message: Studio 2014 user
interested in the benefits of upgrading |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | KendallAnne ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional Translator (EN/PT/FR/SP) Hoa Kỳ Native in English Freelancer | MA-Universitat Pompeu Fabra, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-Ministry of Culture, 49 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Belen Lopez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Also an audiovisual artist and teacher. Tây Ban Nha Native in Spanish Freelancer | Bio: Translator of English and German into Spanish. Message: Hi, I work as a teacher but I would like to get more serious with translation. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Máster en Traducción Creativa y Humanística Message: hello ,everyone |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sylvie Chartier ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 30+ years experience, Trados user Canada Native in French (Variants: Standard-France, Canadian) ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec, OTHER-UQAM, ATA, OTTIAQ, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Andra Hazaparu ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical and marketing translations Romania Native in Romanian Freelancer | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, BA- Alexandru Ioan Cuza University of Iași, (Romania), 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: English student taking the first steps on translation. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Bachelor |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: - Graduated the Faculty of Foreign Languages and Literatures, University of Bucharest, Major: Translation Techniques and Terminology (English-French) - 2005
- Graduated the Master courses in Specialized Translations and Terminological Studies - 2006
- Working as a cer...tified freelance translator for various public and private entities
More Less Message: Greetings from a Romanian freelance translator to all the fellow colleagues attending the ProZ.com virtual conferences! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Pontificia Universidad Católica de Chile, Instituto de Letras, Programa de Traducción, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yraida Montano ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Excellence & Commitment Venezuela Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-NELS Venezuela, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sorri ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Vương Quốc Anh Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Paula Zucherelli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Over 20 years in the translation market Ac-hen-ti-na Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: I have been a technical translator and a trainer for almost 20 years now. I have seen our tools evolve from typewriters and paper dictionaries to machine translation and online glossaries. I am particularly interested in civil engineering developments and IT. This may e...xplain why I embrace technological advance in our professional. More Less Message: Hi! I hope we can all profit from this great initiative of ProZ! In this home-working world, it is always nice to have a chance to celebrate our passion with peers. Have a great day, everyone! And thanks again, ProZ! |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Livia Cremasco Tellini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 13 years in EN_PT-BR translation Braxin Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Universidade de São Paulo, 14 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | moricatorres ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fleiss und Zuverlässigkeit Braxin Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universidade Gama Filho, Brazilian Gov't, Universidade Gama Filho, OTHER-Curso de tradução Daniel Brilhante de Brito, 28 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Universidade de São Paulo, BA-USP, 12 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | CILS 4 - Università per Stranieri di Siena, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Marine Bodinaud ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Marketing & Advertising/ General Hoa Kỳ Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | GD-NYU, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | John Herring ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Canada Native in English (Variant: Canadian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, http://atio.on.ca/, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | levinem ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) FI-EN-FI Translator -accurate & reliable Vương Quốc Anh Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Finnish ![Native in Finnish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Krasimira Kalcheva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) certified court interpreter Hoa Kỳ Native in Bulgarian ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | American Translators Association, Slavic Languages Division (ATA), MA-University of Russe, ATA, ATA, NAJIT, MATI, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | TRT, BA-Middle East Technical University, 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | L S Lewis ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I think before I write Đức Native in English (Variants: Irish, Jamaican, Canadian, Australian, South African, Singaporean, British, New Zealand, Indian, US South, US, UK) Freelancer | MA-Universität Bonn, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | A. Sieracka ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translating means communicating Ba Lan Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BST, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Laura Elena ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality and professionalism Hoa Kỳ Native in Spanish (Variant: Mexican) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-UMass, Boston , 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | GD-NELS Venezuela, 34 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Daria Hussels ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Creative German fashion translation Vương Quốc Anh Native in German Freelancer and outsourcer | Bio: After obtaining my Master's degree in 2012, I started out as a freelance language tutor. However, I soon added translations (English > German) to my offered services because they were a great way to combine the knowledge obtained during my university studies with my lan...guage skills. They quickly advanced to be my core business and I am now serving translation agencies and direct clients worldwide. However, establishing myself in business has often proved to be a rocky road and provides an ongoing challenge. More Less |
| | | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Soraya Riera (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical - Medical - Environmental Hoa Kỳ Native in Spanish Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, OTHER-Certificate from Glendon College, York University, ATA, ATIO, 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | monica9559 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Ý Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Im a beginner translator, 8 months experience, who wants to learn more to become professinal! Message: Hello everybody! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Working as language specialist, freelance translator Message: Welcome to the group.. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-University of Oriente/Cuba, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | newmohsen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Iran Native in Persian (Farsi) ![Native in Persian (Farsi)](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-University of Kentucky, USA, 16 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |