Non-English forums » Portuguese »
Contato de Mia Couto
Thread poster: Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 10:37
Spanish to Russian
+ ...
Feb 23, 2011

Estou a traduzir um romançe de Mia Couto. Necessito fazer-lhe algumas perguntas. Ninguém me poderia facilitar algum contato deste escritor (e-mail, telefone, sitio, twitter...)? Ou pelo menos dar algum conselho de como poderia obter este contato? Estaria muito agradecida.
 
Maria Matta
Maria Matta  Identity Verified
Portugal
Local time: 08:37
Spanish to Portuguese
+ ...
Através da editora Feb 23, 2011

Olá Ekaterina,

Penso que a melhor forma será contactar a editora que publica os seus livros. Em Portugal, é a Editorial Caminho.

Se entrares em contacto com eles, talvez te digam qual a melhor maneira de chegar a Mia Couto.

Boa sorte,

Maria
 
Fernanda Rocha
Fernanda Rocha  Identity Verified
Brazil
Local time: 04:37
Member
English to Portuguese
+ ...

Moderator of this forum
Talvez... Feb 23, 2011

aqui: http://www.facebook.com/pages/Mia-Couto/103109516395844?sk=wiki

Infelizmente, não tive como testar o link acima, mas encontrei a sugestão no site http://macua.blogs.com/moambique_para_todos/2006/03/mia_couto_criti.html , q... See more
aqui: http://www.facebook.com/pages/Mia-Couto/103109516395844?sk=wiki

Infelizmente, não tive como testar o link acima, mas encontrei a sugestão no site http://macua.blogs.com/moambique_para_todos/2006/03/mia_couto_criti.html , que foi indicado numa resposta do Yahoo! Respostas em 2007 (http://br.answers.yahoo.com/question/index?qid=20071208171211AA2DAsd).

Espero que ajude!
Abrs,
Fernanda

[Edited at 2011-02-23 13:45 GMT] ▲ Collapse
 
Ekaterina Khovanovitch
Ekaterina Khovanovitch  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 10:37
Spanish to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Obrigada Feb 25, 2011

Tentarei através da editora.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Contato de Mia Couto






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »