|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
61 | English, Arabic, Computers, technology, software, sports, religion, Medicine, Pharmaceutical translation, Medical translation, ... | |
62 | Khoa học/Kỹ thuật Dầu khí, Thiên văn học & Không gian, Nông nghiệp, Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, ... | |
63 | Arabic into Greek translator, Greek into Arabic translator, Hebrew into Greek translator, Hebrew into English translator, English into Arabic translator, games localization, cinema, drama, film, documentary, ... | |
64 | I'm joe! | |
65 | Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Khoa học/Kỹ thuật Dầu khí, Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Máy vi tính: Phần mềm, ... | |
66 | Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ... | |
67 | http://www.um.es/alqatra, Al-Qatra, diccionario Al Qatra, Universidad de Murcia, estudios árabes, Traductor, intérprete, árabe, Moroccan Arabic, Moroccan dialect, ... | |
68 | 24 hrs available for Multi Language Translation, Typesetting, DTP, Publishing, Transcription, Voice Over, Layout Designing, DTP / Typesetting in Middle East Languages etc. | |
69 | English, Arabic, Financial, Translation, Subtitling, Transcription, Interpretation, Teamwork, TRADOS, MemoQ, ... | |
70 | Arabic, Kurdish, law, safety, social, civil aviation, finance, translator, proofreader, editor, ... | |
71 | Arabic, French, German, Farsi, Dari, DTP, Desktop Publishing, Typesetting, Transcription, Subtitling, ... | |
72 | Translation, Localization, Arabic, English, transcription, subtitling, subtitle, CAT tools, CAT, Tools, ... | |
73 | Arabic Translator, English into Arabic translator | |
74 | English to Telugu, English to Hindi, English to Bengali, English to Marati, English to Gujarati, English to Panjabi, English to Odiya, English to Assamese, English to Bhojpuri, English to Maithili, ... | |
75 | Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Internet, Thương mại Điện tử | |
76 | Legal, Technical, Financial, Localization | |
77 | Arabic, English, Conference Interpreting, simultaneous translation, consecutive translation, Istanbul, Turkey, Middle East, localization, financial, ... | |
78 |
Amira Abbass
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Yemeni, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Syrian, Sudanese, Hassaniya, Lebanese) |
Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Y khoa: Tim mạch |
79 |
Maha Abouelela
Native in Arabic (Variants: Syrian, Libyan, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , UAE, Lebanese) |
Arabic Interpreter, Conference Interpreter, Court Interpreter, Simultaneous Interpreter, RSI, Zoom, VRI, Kudo Certified Interpreter |
80 | Sudanese translation, Sudan translation, Sudanese translator, Sudan translator, Sudanese voice over, Sudan voice over |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.