Interpreters » Arabic to English » Law/Patents » Luật Thuế & Hải quan

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
21	Asim Fageary Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , UAE, Egyptian, Palestinian, Iraqi, Kuwaiti, Jordanian, Yemeni, Sudanese)	Technical, Finance, Legal, Contracts, Accounts, Management, IT and all engineering like mechanical Automotive, Railways, Factories, Civil engineering, ...
22	Jawahir MAALIM Native in Arabic , English (Variants: US, British) , Somali	Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
23	Elham Khalil Native in Arabic	Accurate, precise, mindful of cultural variations, on time, no typos, spelling or grammar mistakes, contextual translation
24	ABDESSAMAD BINAOUI Native in English (Variants: UK, US) , Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: African, Standard-France, Moroccan)	ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ...
25	Mohamed Mahmoud Native in Arabic , Truk	judicial and Formal Authorities. Translator of * My Einstein, Cairo, 2010. Under Publications: *Physics and philosophy -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Encyclopedia of postmodernism -forthcoming, national center of translation, Cairo. *Scandals of translation -forthcoming, national center of translation, Cairo. *China Uncovered Freelance English Arabic translator, English to Arabic translation provider, ...
26	Youssef Chabat Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , French (Variant: Standard-France)	English, French, Arabic, subtitles, translation, transcripts, clinical certified, law, art, defense, ...
27	Manar Magdy Native in Arabic (Variant: Egyptian)	Y khoa: Dược, Y khoa: Chăm sóc Sức khỏe, Y khoa (Tổng quát)
28	hossam sallam Native in Arabic	english arabic translator, english to arabic translation, english to arabic translator, english arabic translation, translator english to arabic, arabic to english translation, english to arabic translation free, english to arabic translate, arabic english translation, translate english to arabic, ...
29	Radia Kesseiri Native in Arabic (Variants: North African, levant) , French	Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ...
30	Amal El-Mahdy Native in Arabic	Arabic, English, Egyptian, translator, legal, financial, media, experienced, linguist
31	Mahmoud El-Gendi Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian, Syrian)	English/German/French/Spanish ↔ Arabic translation publishing, editing, Gas, Oil, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Science, Natural History, ...
32	Abdi Osman Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) , Somali	Y khoa: Tim mạch, Y khoa: Nha khoa, Y khoa: Dược, Y khoa: Dụng cụ, ...
33	Enrique Manzo Native in Spanish	ProZ.com Staff
34	Amin Abdelbary Native in Arabic	arabization, software, hardware, usermanuals, mobile phones, technical translation, un publications, Microsoft releases,
35	Yasir Malik Native in Arabic
36	Aida Jabbouri Native in French (Variants: Standard-France, Canadian, Moroccan)	French, insurance, finance, business, proofreading, France
37	Mahmoud El-feky Native in Arabic (Variant: Egyptian)	Arabic, language, localization, editing, content, translator, translation, transcreation, proofreading, reviewer, ...
38	Kamal Saad Native in Arabic	Translation, Proofreading, Quality Assurance, Legal, Financial, Consulting, Content Creation, Copywriting, Copyediting, CAT tools, ...
39	Eslam Mahmoud Native in Arabic (Variants: Egyptian, Palestinian, Libyan, Lebanese, Moroccan, Syrian, UAE, Jordanian, Tunisian, Saudi )	Timely delivery, accurate Translation services, affordable cost, legal, medical, business, literary, Arabic into English, English into Arabic, localization, ...
40	HAMDIYA Native in Arabic	Y khoa (Tổng quát), An toàn lao động

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.