|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
21 | electronics, automotive, military, software, pc. | |
22 | Arabic, English, Urdu, Hindi, proof reading, translation. | |
23 | English, Arabic, Translation, Interpretation, Editing, Proofreading, Localization, Legal Translation : contracts, treaties, patents, ... | |
24 | Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ... | |
25 | ENGLISH ARABIC FRENCH MOROCCAN ARABIC TAMAZIGHT TRANSLATOR PROOFREADER, Interpreter, teacher, professional, traduction, arabe, français, amazigh, tifinagh, certified translation, ... | |
26 | arabic, english, english to arabic, localization, automotive, experience, software, hardware, Acting and Directing, Advertising, ... | |
27 | Fast accurate and committed to deadlines. | |
28 | Translation to all languages: where quality comes at a competitive price | |
29 | Sports, Video Games, Fitness;Recreation, Software, Education, Advertising, editing, copywriting, writing, automotive, ... | |
30 | Native, Arabic, English, MSA, Egyptian, Levantine, Gulf, Iraqi, DTP, Photoshop, ... | |
31 | مترجم, ترجمة تحريرية, ترجمة فورية, تعليق صوتي, التعليق الصوتي, ترجمة من العربية, الترجمة من العربية, ترجمة من الإنجليزية, الترجمة من الإنجليزية, ترجمة من الإنكليزية, ... | |
32 | telecommunications, business, economics, law, contracts, social science, Islam, religion, history, Middle East, ... | |
33 | interpreter, translator, ambitious, editor, reviewer, full time, freelancer, military, army, marine, ... | |
34 | Tổ chức/Hợp tác/Phát triển Quốc tế, Luật Hợp đồng | |
35 | Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing | |
36 | English, French, Arabic, Legal, Technology, Aerospace, Business, Medical, Pharmaceutical, Books, ... | |
37 | Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ... | |
38 |
Lousine Aroyan
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Saudi , Egyptian, Palestinian, Iraqi, UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti) |
computers, technology, software, MS Office, Subtitling, Arabic, English, SDL Trados, consecutive interpretation, transcribing, ... |
39 | Arabic, English, Moroccan Arabic, e-commerce, technology, translation, proofreading, business | |
40 | Arabic translator, Arabic, translator, tarjama, targama, localization, localizer, Arabic localiser, transcreator, transcreation, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.