CAT Tool & Software day Sep 29, 2015 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (8,852) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Kylie Morgan  Canadian French to English Translator Canada Native in English Freelancer | Bio: I'm a recently certified French-English translator and have just taken the plunge into freelance translation. I'm looking forward to building up my business through the knowledge and insight that platforms such as ProZ offer. Message: I look forward to "meeting" and learning alongside you all! |
| Checked in | A Y Community Interpreter Vương Quốc Anh Native in Turkish  , Bulgarian Freelancer | High School Diploma, SOAS (School of Oriental and African Studies - Univ. of London), CIOL, 19 years of experience |
| Checked in | | BA-Universidad Nacional Autónoma de México, 14 years of experience |
| Checked in | Shannon Morales Punctual, Personable, Perfectionist Hoa Kỳ Native in English  Freelancer | Bio: Japanese and Spanish to US English, 14 years experience, 2 M.A. degrees, specializing in cosmetics and in academic papers |
| Checked in | Nellie K. Adaba Ready to work Hoa Kỳ Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Freelancer | Bio: From Brussels, Belgium (born in 1981), living in the USA since 1994 due to my mother's NGO work that transferred US to Maryland from 1994 to 1999, then to NY State from 1999 to now.
I'm currently working as a freelance translator/proofreader (French, English, Spanish..., some Italian to English and French) and consecutive interpreter (French, English, Spanish), and also an aspiring author/writer/poet.More Less Message: I'm ready to learn, apply knowlege, and network with people. |
| Checked in | elisa sign (X) Our business, your success Ý Native in English , Italian Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Università degli Studi di Messina, Università di Parma, 20 years of experience |
| Checked in | Else Gellinek, M.A. (X) SEO copywriting and translation Đức Native in German , English Freelancer | German Chamber of Trade and Industry, OTHER-University of Münster, BDÜ, 14 years of experience |
| Checked in | Hala Magdy No more communication barriers! Ai Cập Native in Arabic (Variants: Kuwaiti, Palestinian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Libyan, UAE, Egyptian, Syrian) , English (Variants: UK, US, British) Freelancer | Ain Shams University, Ain Shams University (Faculty of Al-Alsun), BA-Ain Shams University, 14 years of experience |
| Checked in | cogliari Translator into Brazilian Portuguese Native in Portuguese Freelancer | 16 years of experience |
| Checked in | | 16 years of experience |
| Checked in | | 10 years of experience |
| Checked in | Elías Sauza 25 years in technical translations Mê hi cô Native in Spanish Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-NYU School of Professional Studies, ATA, 30 years of experience |
| Checked in | | Universidad CAECE - Sede Mar del Plata , BA-Universidad CAECE Mar del Plata, 10 years of experience |
| Checked in | | American Translators Association, 48 years of experience |
| Checked in | birajkarmakar Live in bengali translation Ấn Độ Native in Bengali (Variant: Indian) Freelancer | Bio: With a B.Tech degree in Computer Science & Engineering , I have a understanding of Localization and Translation services . In this localization field, I have 5+ years experience. I have been contributing in many open source project like Mozilla, Fedora, VLC, Django etc.... and for all this project , Bengali-India(bn-IN ) maintainer also. I am working for several translation agency also.
Providing service in every field of translation.
My native language is Bengali.
Also I am bengali translation quality tester as well as proof reader. More Less Message: I love Proz.com. It helps me a lot. |
| Checked in | Adriana Danelli 17 years of experience Braxin Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | Specialization Course for Translators - DBB, GD-Letras - Português/Inglês, 21 years of experience |
| Checked in | | Bio: B.Sc. from Loughborough University. MBA from Norwegian Business School |
| Checked in | Aritamba Bisansaba Speed, quality and responsiveness Tanzania Native in Swahili (Variant: Tanzanian) Freelancer | University of Dar Es Salaam, BA-University of Dar es Salaam, 12 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Beti Faithful Translations Braxin Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Freelancer | PUC-Rio, Uniabc, USP, BA-Post-Graduate Specialization in English Language and Translation PUC-Rio, B.S. at USP, B.A. at UNIABC, 23 years of experience |
| Checked in | Iosif JUHASZ Expert in Personal Documents Translation Romania Native in Hungarian (Variants: Hungary, Transylvania) , Romanian (Variants: Transylvanian, Romania, Moldovan) Freelancer | American Translators Association, Translation Centre for the Bodies of the EU, Chartered Institute of Linguists, Romanian Ministry of Justice, Babeş-Bolyai University, Faculty of Letters, Foreign Applied Languages, Asociatia Traducatorilor din Romania, MA-Translation Studies and Terminology, Department of Applied Modern Languages, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj, Romania, ATA, CIOL, ALTA, ATR, NAJIT, 25 years of experience |
| Checked in | Nicol Pizarro Translator and Interpreter in English Chi lê Native in Spanish Freelancer | Bio: Just graduated from Translation and Interpretation. |
| Checked in | Elmachich La passion de la traduction & des mots. Ma rốc Native in French , Arabic Freelancer | Message: Bonjour ! |
| Checked in | | |
| Checked in | | BA-University of Cordoba- Faculty of Language, CTPPC, 20 years of experience |
| Checked in | | ASSOCIATION OF SCIENTIFIC AND TECHNICAL TRANSLATORS OF SERBIA, OTHER-Association of Scientific and Technical Translators of Serbia, 26 years of experience |
| Checked in | | 22 years of experience |
| Checked in | Tracy Milaya Hardworking for the best quality results Malawi Native in Nyanja , Tumbuka Freelancer | Malawi, GD-The Polytechnic, 18 years of experience |
| Checked in | adrovetta Ac-hen-ti-na Native in Spanish Freelancer | |
| Checked in | Paola Ramirez Hoa Kỳ Native in Spanish (Variant: Colombian) Freelancer | Certification in Translation and Interpretation, OTHER-Hunter College, 10 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | MLiliana Connecting cultures and knowledge. Hoa Kỳ Native in Spanish Freelancer | American Translators Association, Arizona State University, BA-Arizona State University, ATA, International Association of Administrative Professionals, STC, 23 years of experience |
| Checked in | Caroline Rösler User oriented technical translations Chi lê Native in German Freelancer | Hildesheim University, OTHER-Hildesheim University, 30 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Rea Gutzwiller Texts with Swiss precision Thụy Điển Native in German (Variants: Germany, Swiss) Freelancer | University of Geneva, MA-École de Traduction et d'Interprétation de Genève (ETI), Switzerland, BDÜ, IAPTI, IAPTI, 16 years of experience |
| Checked in | Rosie Finnegan Master's degree; ten years freelance Vương Quốc Anh Native in English Freelancer | University of Manchester, MA-University of Manchester, ITI2, 15 years of experience |
| Checked in | | 14 years of experience |
| Checked in | Sirje Sinive (X) Legal translation from and into Estonian Estonia Native in Estonian Freelancer | MA-University of Tallinn, 20 years of experience |
| Checked in | | OTHER-The Translation Studies Centre in Sosnowiec, 15 years of experience |
| Checked in | | MA-Universitat Pompeu Fabra, 19 years of experience |
| Checked in | Alain Rondeau 35 years of teaching & a translator Canada Native in French (Variant: Canadian) | UQTR, GD-Laval, UQTR, Sherbrooke & McGill, 45 years of experience |
| Checked in | | 32 years of experience |
| Checked in | Dania Daniel LLB Law Tây Ban Nha Native in English (Variant: UK) Freelancer | 10 years of experience |
| Checked in | Joan Valiente Pharmaceutical translations (40 years) Native in English Freelancer | Bio: Lifetime of Linguistics
French & Spanish to English
Over 30 years of translation
Joan C. Valiente, French & Spanish technical translator into English, mainly pharmaceutical topics, including
package inserts, adverse reaction reports, Informed Consents, pharmace...utical articles and patents, HIPAA documents, back translations, editing and proofreading. Vast experience in project management as well. Undergraduate major in French, with 2 years graduate linguistics studies at University of Pennsylvania.More Less Message: Looking forward to communication with fellow translators in hopes of learning SDL Trados Studio 2015! |
| Checked in | Ante Simunovic Experienced translator, graduate in law Thụy Điển Native in French Freelancer | 26 years of experience |
| Checked in | | Jednota tlumocniku a prekladatelu (Union of Interpreters and Translators), MA-Palacky University, 25 years of experience |
| Checked in | | Bio: I am a Professional in Modern Languages Specialized in Translation of Business and Commercial Text. I have been working as a Feelance Translator for nore than three years; during this period I also acquired experince translating other type of documents such as legal, me...dical, technological work rules, etc.More Less |
| Checked in | Judith Noll Conscientious and reliable Đức Native in German (Variant: Germany) Freelancer | Université de Perpignan, École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III), MA-DESS (Diplôme d'Études Supérieures Spécialisées), École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs in Paris, France, Association des anciens élèves de l'ESIT (AAE-ESIT), BDÜ, 23 years of experience |
| Checked in | KristineSoms Vương Quốc Anh Native in Russian (Variant: Standard-Russia) | 9 years of experience |
| Checked in | Anne-Laure Schneider Master in Sc., translation at Cambridge Pháp Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | École Normale Supérieure de la rue d'Ulm, 13 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
