|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
1 |
Najib Bencherif
Native in French (Variants: Cameroon, Swiss, Luxembourgish, Canadian, African, Moroccan, Standard-France, Belgian, Haitian) , Arabic (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Saudi , Tunisian, Algerian, Lebanese, Iraqi, Palestinian, UAE, Sudanese, Libyan) |
Translator, interpreter, proofreader, digital_creator, accuracy, agriculture, automotive, computer, hardware, energy, ... |
2 | Translation German-Arabic, Translation Arabic-German, Übersetzung Deutsch-arabisch, Übersetzung Arabisch-Deutsch, Arabisch, Arabic translator, Arabisch Übersetzer, German translator, Dolmetscher, Interpreter, ... | |
3 | economy, politics, military, social science, oil & gas, journalism | |
4 | Translator, Translation, interpreter, interpretation, localization, localizer, transcreation, transcreator, english, arabic, ... | |
5 | English <> Arabic translator, executive and simultaneous interpreter | |
6 | English<>Arabic, Translator, freelancer, proofreader, localizer, Network-Arab Professional Translators Society) ATN-APTS, English to Arabic translation provider, L'anglais au fournisseur arabe de traduction, Englisch zum arabischen Übersetzung Versorger, Inglés al abastecedor árabe de la traducción, ... | |
7 | Legal, contracts, certificates, business. | |
8 | Hebrew language, English Language, Arabic Language, Professional translation, All Areas، Medicine، Trading، media، Law، And a lot | |
9 | Translation, localization, software, hardware, localisation, 8 years of experience, logoport, Trados, SDLX, Helium, ... | |
10 | English, Spanish, french, Arabic, medicine, technology, communication, insurance, economy, Finance, ... | |
11 | Arabic, English, Legal, Law, localization, religious, religion, peter, wissa, Egyta, ... | |
12 | Dutch, English, Arabic, translator, Nederlands, Engels, Arabisch, vertaler, Dutch Arabic translator, English Arabic translator, ... | |
13 | Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ... | |
14 | Phương tiện truyền thông / Truyền thông đa phương tiện, Quân sự / Quốc phòng | |
15 | Arabic-English-French Translation of: Law translation: Contracts, certificates of marriage, divorce, and so on Economics Translation: Market studies, reports Jouranalistic Translation: news, articles Translation of entertainment content: series, movies, and animes. Academia Translation: Research papers, books | |
16 | translate, translation, legel, law, software, programming, computer, arabic, english, automotive, ... | |
17 | Legal, Law, fine arts, technincal, business, finance, political, commercial, banking, trade, ... | |
18 | transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator | |
19 | Dệt / May mặc / Thời trang, Khảo sát, Tàu, Thuyền, Hàng hải, Tự động hóa & Người máy học, ... | |
20 | Business, Administration, Training, Media, Technical and Marketing |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.