Các diễn đàn về kỹ thuật » Phrase (formerly Memsource) support »
Memosource cloud issue:
Người gửi thông tin lên tuyến đoạn: Islam Taha
Islam Taha
Islam Taha  Identity Verified
Ai Cập
Local time: 02:50
Thành viên kể từ 2023
English to Arabic
+ ...
Jul 4, 2018

I'm working on an amazon project and after completing it and making sure it is 100% complete. I needed to mark it as "completed by linguist" but it refused, claiming that there are issues that need to be resolved by QA check. Then I entered and tried to find if there any unconfirmed segments. I was surprised to find that the whole file is English. But the good news is that the translation is there in the TM. So can anyone help me to commit the translation from the TM.
Thank you
Islam
 


Không có điều phối viên nào được chỉ định riêng cho diễn đàn này.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Memosource cloud issue:






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »