Poll: If you could travel back in time to when you started, what is the one tip you would give yourself?
Người gửi thông tin lên tuyến đoạn: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
NHÂN VIÊN TRANG WEB
Nov 5

This forum topic is for the discussion of the poll question "If you could travel back in time to when you started, what is the one tip you would give yourself?".

View the poll results »



 
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Bỉ
Local time: 15:15
Thành viên kể từ 2020
French to Dutch
+ ...
No tip Nov 5

I wouldn't give myself advice, but a reassuring talk: "Don't worry, you will do just fine."

Ines Radionovas-Lagoutte, PhD
Becca Resnik
Dan Lucas
Diana Llorente
ipv
Maria Teresa Borges de Almeida
Philippe Etienne
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Bồ Đào Nha
Local time: 14:15
Thành viên kể từ 2007
English to Portuguese
+ ...
No tip Nov 5

As much as some may want to, we cannot go back in time. So, it’s a useless waste of time…

Peter Simon
Robert Rietvelt
expressisverbis
 
Nikolay Novitskiy
Nikolay Novitskiy  Identity Verified
Liên bang Nga
Local time: 19:15
Thành viên kể từ 2018
English to Russian
Start buying gold. Nov 6

Saving money would definitelly be not an option. But buying gold?.. Yes! That could have been the most wisest tip for myself.

Rabie El Magdouli
 
Gianni Pastore
Gianni Pastore  Identity Verified

Local time: 15:15
Thành viên kể từ 2007
English to Italian
"Buy Google shares Nov 6

if you want to retire at 45 yo"

Rabie El Magdouli
Zea_Mays
 
Edith van der Have
Edith van der Have
Hà Lan
Local time: 15:15
Thành viên kể từ 2016
English to Dutch
+ ...
None of these Nov 6

I took into account all of these tips at the time.

Philippe Etienne
 
Edith van der Have
Edith van der Have
Hà Lan
Local time: 15:15
Thành viên kể từ 2016
English to Dutch
+ ...
Bitcoin Nov 6

Nikolay Novitskiy wrote:

Saving money would definitelly be not an option. But buying gold?.. Yes! That could have been the most wisest tip for myself.

I think you would have earned more with bitcoins


Maria Teresa Borges de Almeida
Rabie El Magdouli
Zea_Mays
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Bồ Đào Nha
Local time: 14:15
Thành viên kể từ 2007
English to Portuguese
+ ...
Ceci n’est pas une tip (evoking René Magritte) Nov 6

Without reducing everything to luck and failing to recognise the importance of merit, I can't help but acknowledge the importance of being in the right place at the right time. In life, a lot happens by chance and a door opens when you least expect it...

Philippe Etienne
Lieven Malaise
Rachel Waddington
Yuri Toledo
neilmac
expressisverbis
Michele Fauble
 
Lieven Malaise
Lieven Malaise
Bỉ
Local time: 15:15
Thành viên kể từ 2020
French to Dutch
+ ...
Life Nov 6

Maria Teresa Borges de Almeida wrote:

Without reducing everything to luck and failing to recognise the importance of merit, I can't help but acknowledge the importance of being in the right place at the right time. In life, a lot happens by chance and a door opens when you least expect it...


This is close to my philosophy of life: with every door that closes a new one opens.


neilmac
expressisverbis
 
Rachel Waddington
Rachel Waddington  Identity Verified
Vương Quốc Anh
Local time: 14:15
Dutch to English
+ ...
No 'one tip' Nov 6

There is no 'one tip'.

Also, I don't always do the things I know I ought to be doing now, so what chance would I have convincing my past self to be better?


Sean O'Byrne
expressisverbis
Kevin Fulton
 
Oliver Pekelharing
Oliver Pekelharing  Identity Verified
Hà Lan
Local time: 15:15
Dutch to English
Learn to touch type Nov 7

I would have earned a lot more (or had a lot more free time) if I had been able to type with more than about four fingers and without looking at the keyboard.

 
Novian Cahyadi
Novian Cahyadi  Identity Verified
Indonesia
Local time: 21:15
Thành viên kể từ Apr 2024
English to Indonesian
Fortune-telling Nov 11

If I could travel back in time, then shouldn't I be making a buck out of a fortune-telling business? My predictions would always be accurate because I already know what would happen. Politicians and CEOs from all nations would come to me, asking for some advice. They'd all be under my thumb, allowing me to assume control over politics and economy, and even attempt a world domination. And while I'm at it, I might as well establish my own religion.

Dr.-Evil

Just a thought.

[Edited at 2024-11-12 12:40 GMT]


expressisverbis
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Điều phối viên của diễn đàn này
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: If you could travel back in time to when you started, what is the one tip you would give yourself?






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »