ProZ.com suggestions

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+

	Sujet	Auteur Réponses (Vues) Dernier message
	Keeping track of "tracked" questions after they have been closed	Cilian O'Tuama Jan 14, 2006 1 (1,447) Walter Landesman Jan 14, 2006
	Allow MSc as a possible degree	Oliver Walter Jan 10, 2006 9 (3,473) Ford Prefect Jan 11, 2006
	Differentiating main working language(s) and other languages on my profile	Christine Andersen Sep 21, 2005 2 (1,646) Christine Andersen Jan 11, 2006
	Making Askers close old questions before asking a new one	Joanna Borowska Jan 9, 2006 5 (2,268) Balttext Jan 10, 2006
	"Platinum" Clients [Mod: How to raise market standards] ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)	Lisa Carter (X) Dec 22, 2005 81 (24,434) Dyran Altenburg (X) Jan 5, 2006
	Colour schemes in profiles	Gerry Busch (X) Dec 29, 2005 10 (3,210) Gerry Busch (X) Dec 29, 2005
	KTI or Key Translation Indicators	Fred Neild (X) Dec 28, 2005 0 (1,370) Fred Neild (X) Dec 28, 2005
	close question without grading	Mona Helal Nov 13, 2005 14 (3,891) Walter Landesman Dec 28, 2005
	Online indicator	Fred Neild (X) Dec 23, 2005 2 (1,640) Ines Burrell Dec 23, 2005
	Suggestion to sort Blue Board entries	Jerónimo Fernández Dec 22, 2005 1 (1,443) tectranslate ITS GmbH Dec 23, 2005
	"Hide this answer" problems, and a suggestion	Ford Prefect Dec 22, 2005 2 (1,597) Ford Prefect Dec 22, 2005
	Suggestion to proz.com	fareedeh ghassemi (X) Nov 27, 2005 4 (2,111) fareedeh ghassemi (X) Dec 18, 2005
	Profile/Portfolio improvements	David Knowles Dec 17, 2005 4 (2,144) Balaban Cerit Dec 18, 2005
	New feature NP	Сергей Лузан Dec 14, 2005 8 (2,700) Kim Metzger Dec 17, 2005
	Two rows for the buttons on the top of the profile page	Sabry Hameed Dec 15, 2005 1 (1,450) Vesna Zivcic Dec 15, 2005
	Suggestion: optionally open "Forum" tab for general view	Peter Bouillon Dec 10, 2005 7 (2,546) Derek Gill Franßen Dec 11, 2005
	Glossaries	Helena Diaz del Real Dec 7, 2005 1 (1,404) Mihai Badea (X) Dec 7, 2005
	Can we do better than Geobytes	Russell Jones Dec 4, 2005 1 (1,639) Henry Dotterer COLLABORATEUR DU SITE Dec 4, 2005
	Contact exchange	Jo Macdonald Dec 2, 2005 4 (2,072) Jo Macdonald Dec 2, 2005
	"Back to Top" button	Fiona Gonçalves Nov 26, 2005 9 (2,799) Cilian O'Tuama Dec 1, 2005
	Do they know it's Christmas?	Vito Smolej Nov 27, 2005 6 (2,071) two2tango Nov 27, 2005
	Fields in Term Search	Lesley Clarke Nov 24, 2005 0 (1,149) Lesley Clarke Nov 24, 2005
	Galician / Gallegan - Valencia / Valencian	Timothy Barton Nov 18, 2005 10 (3,257) moken Nov 19, 2005
	Win a trip to next ProZ conference	Laura Gentili Nov 18, 2005 3 (1,890) Henry Dotterer COLLABORATEUR DU SITE Nov 18, 2005
	Suggestion: Imperative stating of subject in job-postings	Charlotte Blank Nov 11, 2005 8 (2,657) Ralf Lemster Nov 12, 2005
	suggestion: forums, not kudoz, for certain questions ( 1... 2)	RHELLER Oct 10, 2005 16 (5,488) transparx Nov 9, 2005
	Kudoz: Posting both a competing answer and a disagree vote (doesn't feel right) ( 1, 2, 3, 4... 5)	Fred Neild (X) Nov 1, 2005 67 (17,233) Walter Landesman Nov 7, 2005
	More languages as answerer criteria	Anette Herbert Oct 29, 2005 2 (1,626) Anette Herbert Oct 29, 2005
	Getting paid - proz power	Odette Grille (X) Oct 27, 2005 1 (1,583) Ralf Lemster Oct 27, 2005
	Do we really want to see ”edited by staff or moderator”?	Sven Petersson Oct 24, 2005 14 (3,975) Harry Bornemann Oct 25, 2005
	Message tracking on the main ProZ page or a special page	Jaroslaw Michalak Oct 25, 2005 1 (1,400) Hynek Palatin Oct 25, 2005
	Extension of Blue Board space	Jesús Marín Mateos Oct 24, 2005 2 (1,605) Derek Gill Franßen Oct 24, 2005
	flagged askers on "my interest fields" list	Joanna Borowska Oct 23, 2005 0 (1,172) Joanna Borowska Oct 23, 2005
	Kudoz Leaders - Top Answerers vs Kudoz Leaders - Top Askers ( 1... 2)	Giovanni Guarnieri MITI, MIL Oct 15, 2005 16 (5,382) RHELLER Oct 17, 2005
	Test as criteria for Proz.com membership ( 1... 2)	Niraja Nanjundan (X) Oct 13, 2005 23 (7,043) Oliver Walter Oct 14, 2005
	Powwow chat	DutchConnection Oct 12, 2005 1 (2,039) Louise Dupont (X) Oct 12, 2005
	Skype username shown on the profile	OneDocument, S.L. Sep 5, 2005 9 (3,516) Colin Brady Oct 4, 2005
	Best way to present final translated work	S K Sep 28, 2005 8 (3,035) Textklick Sep 30, 2005
	If I were "Henry"... ( 1, 2... 3)	Lingo Pros Sep 4, 2005 39 (12,355) Gina W Sep 26, 2005
	Suggestion: Date/timestamp on Notes to/from Asker	Gina W Sep 26, 2005 0 (1,159) Gina W Sep 26, 2005
	Empty profiles ( 1... 2)	Ines Cas (X) Sep 16, 2005 17 (5,568) Nikki Graham Sep 24, 2005
	Feature Creep (Bloatware) - Is ProZ.com starting down this road?	Edward Potter Sep 23, 2005 6 (2,555) Henry Dotterer COLLABORATEUR DU SITE Sep 24, 2005
	Titles of KudoZ e-mail notifications changed ('should be ok now')	Magda Dziadosz Sep 21, 2005 5 (2,020) Endre Both Sep 22, 2005
	optional extra profile pages in other languages	Vladimir Dubisskiy Sep 21, 2005 1 (1,279) Henry Hinds Sep 21, 2005
	Proposal: a practice KudoZ section for newcomers	Kim Metzger Sep 20, 2005 3 (1,952) Victor Dewsbery Sep 20, 2005
	My KudoZ: term > answer given	heikeb Sep 19, 2005 4 (2,126) Daniela Zambrini Sep 20, 2005
	Blue Board: how about a sorting feature?	Laura Lucardini Sep 14, 2005 1 (1,457) Derek Gill Franßen Sep 14, 2005
	Translating into your native language...	Lagom Sep 9, 2005 10 (3,256) Agnieszka Hayward (X) Sep 14, 2005
	Free ProZ.com Platinum Membership! ( 1, 2... 3)	Sven Petersson Aug 1, 2005 38 (11,917) John Walsh Sep 9, 2005
	Browniez abuse	heikeb Sep 5, 2005 8 (3,125) craigs Sep 7, 2005

Poster un nouveau sujet Hors-sujet: Affiché Taille de la police: -/+	Premier Précédent 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Suivant Dernier
= Nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Pas de nouveaux messages depuis votre dernière visite ( = Plus de 15 messages) = Le sujet de discussion est verrouillé (Aucun nouveau message ne peut y être ajouté)

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

Discussions libres sur des sujets concernant la traduction, l'interprétariat et la localisation

Forum rules

Help and orientation

Suivre les messages du forum par courriel pour membres seulement

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Messages récents | FAQ | Règles | Modérateurs | Base de connaissances

Your current localization setting

français

Select a language

More languages...

ProZ.com suggestions

Forums de discussion dans le domaine de la traduction

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language