Group discussion	test chat	Time: 09:00 to 21:00
Group discussion	Chat Room	Time: 10:00 to 23:00
Presentation	How to Earn More by Delivering Value and Building Relationships	Time: 10:10 to 11:10
Presentation	Why don't translators and interpreters know how to run businesses?	Time: 11:15 to 12:45
Presentation	Efficiency and Translation Memory Management for Medical and Pharmaceutical Translation	Time: 11:25 to 12:00
Presentation	Keeping customers happy - Happy customers? Why should I care, and what’s in it for me?	Time: 12:15 to 13:30
Group discussion	Effective collaboration	Time: 12:25 to 13:25 Topics discussed: Moderator will post questions in format Q1) {question} and chat participants should reply A1) {chat response} with a new question every 6 minutes
Presentation	The Evolution of Remote Interpreting Platforms	Time: 13:00 to 14:05
Presentation	Transcreation and copywriting	Time: 13:40 to 14:10
Presentation	ProZ.com membership - Now with two service packages to choose from	Time: 14:20 to 14:50
Group discussion	How can I find clients in my specializations/areas of interest?	Time: 15:00 to 16:00 Topics discussed: Moderator will post questions in format Q1) {question} and chat participants should reply A1) {chat response} with a new question every 6 minutes
Presentation	Mind the gap between what you say and what you deliver	Time: 15:05 to 15:50
Presentation	Translating in the World of Content.	Time: 15:10 to 16:10
Presentation	Translation project management - Understanding how general project management principles can be used for each translation job contributing to a thriving freelance business.	Time: 16:05 to 16:55
Presentation	What the heck is the “uberization” of translators & interpreters?	Time: 16:15 to 17:35
Group discussion	Developing a specialty/specialism	Time: 16:25 to 17:25
Presentation	A Price Quote as a Unique Way to Communicate with a Client	Time: 17:05 to 17:50
Presentation	Comparing MT Based Translation Errors with Human Translation Errors	Time: 18:00 to 18:50
Presentation	Languages of Limited Diffusion: Translation Trials and Tribulations with a focus on the Burmese (Myanmar) language	Time: 19:10 to 19:50
Presentation	Tablet Interpreting: Tips, tools and applications to make the most of your tablet while interpreting	Time: 20:00 to 21:05
Presentation	Closing Remarks	Time: 21:20 to 21:30
On-demand presentation	Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?	Time: 21:25 to 21:30
On-demand presentation	10-tip survival kit for professional translators/interpreters	Time: 21:30 to 21:35
On-demand presentation	Find direct clients and run a business that you love	Time: 22:05 to 22:10
On-demand presentation	How to perform keyword research for web translation	Time: 22:10 to 22:15
On-demand presentation	The beauty of machine translation	Time: 22:15 to 22:20
On-demand presentation	How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters	Time: 22:20 to 22:25

It was stunning. The conference was really one of a kind. I really got much benefit from this conference. Thanks to you it was a unique conference hoping to have such an experience again. Many thanks Proz.

---

Thank you very much to all the people who collaborated in such a way to made possible this event! It was excellent!
I am very pleased to have attended some of the conferences; I learnt a lot and also was inspired by listening about new tools and tendencies to be used in the translation area.

---

Great event. I found presentations very illuminating

---

Thank you for this event!!

---

Amazing event. I really enjoyed it!!!

---

I enjoyed learning many aspects of the translation profession during the annual virtual event for Translators very much. Thank you so much for organising such an important event on annual basis for us to update our knowledge and skills.

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsA Price Quote as a Unique Way to Communicate with a ClientChat RoomEffective collaborationHow can I find clients in my specializations/areas of interest?Developing a specialty/specialism

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
12:12 Apr 8, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	Great
12:12 Apr 8, 2014	Daniel Benito: 1130548	All	See you all later!
12:12 Apr 8, 2014	Pavel Tsvetkov: 634408	All	Not sure how to use the quiz.
12:12 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	sen bu anlamda halen ikinci iş statüsünde yapıyorsun bunu
12:12 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	birinci işim ne ola ki
12:12 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	şirketleşme veya tek kişi olarak üstlenme
12:13 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	öğrencilik dğeil mi?
12:13 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	:)
12:13 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	yaaakim takar öğrenciliği
12:13 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	ikamet almak iin ve doktoranın getireceği cennetlik günler hayalleri
12:13 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	Doktorum diyerekten dolaşma hayalleri sanki hemen hoca yapıyorlar
12:13 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	ya sen böyle düşünceleri kov kafandan
12:13 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	yapasalar da para var sanki o işte
12:13 Apr 8, 2014	Drew MacFadyen: 601248	All	visit the page and at the bottom of the page there are 15 audio clips - listen and then record your answers on the quiz form
12:13 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	ben biliyorum böyle umutsulzukları
12:14 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	doktora boş ya
12:14 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	bendne daha kötü duruma düşmüş olamaz kimse
12:14 Apr 8, 2014	Samira C: 1826866	All	I use it when I have to traslate files but I'm not a translator i'm working for Atril company
12:14 Apr 8, 2014	Pavel Tsvetkov: 634408	All	What was the address?
12:14 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	noldu ki
12:14 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	kov bu düşünceleri kafandan
12:14 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	tamam
12:14 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	ben boşandığım zaman
12:14 Apr 8, 2014	Nuri Razi: 941714	All	evet
12:14 Apr 8, 2014	Ali Bayraktar: 710657	All	maddi manevi ölümle yüzyüze geldim