|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
141 | subtitling, computer, english, arabic, translator, tv, shows, movies, documents, science, ... | |
142 |
May Hussam
Native in Arabic (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi ) |
Interpreter, translator, Arabic, English, Dutch |
143 | Arabic, MSA, social science, subtitling, content creation, marketing, academic translation, medical | |
144 | Confernence interpreter, religious and Litterature books, news reader in French, Arabic and English, reporter, Radio/TV and newspapers editor, Sport, Politics, economy translation and interpreter. Quality and commitment in performing any job. | |
145 | medical, dentistry, health, medicine | |
146 |
Ehssan Abou Daoud
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Syrian, Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Egyptian, Jordanian) |
English, Arabic, Translation, Legal, Technical, General, Media, Subtitling |
147 | English, Arabic, German, Sports. Financial, Cinema, Journalist | |
148 | Arabic, English, Marketing, transcreating, content writing, Legal, Commercial, Management, Press, Media, ... | |
149 | Interpreting, translation, legal, accountancy, liaison, immigration, media, contracts, non government organisation, oil, ... | |
150 | Morocco, Maroc, Translation, Traduction, French, Français, Arabe, Arabic, English, Anglais., ... | |
151 | Tài chính (tổng hợp), Nhà nước / Chính trị, Nguồn Nhân lực, Toán học & Thống kê, ... | |
152 | italian arabic fashion food luxury | |
153 | Bằng sáng chế, Tổ chức/Hợp tác/Phát triển Quốc tế, CNTT (Công nghệ Thông tin), Nguồn Nhân lực, ... | |
154 | Arabic, Modern Standard Arabic, MSA, Egyptian Arabic, Egyptian Colloquial Arabic, Levantine Colloquial Arabic, Levantine Arabic, English, Translation, Localization, ... | |
155 | Arabic, English, French, Italian, Literature, Corporate, Videos | |
156 | Arabic native, fashion, cosmetic, video-games, contract, Arabic female voice-over, general, luxury products, MTPE, marketing translation, ... | |
157 | Luật (phổ biến), Máy vi tính (phổ thông), Vận tải đường bộ / Vận tải hàng không / Vận tải thủy, Kỹ thuật (phổ thông), ... | |
158 | Kinh doanh/Thương mại (tổng hợp), Báo chí, Mỹ phẩm, Làm đẹp, Chứng nhận, Bằng cấp, Giấy phép, Sơ yếu lý lịch, ... | |
159 | Arabic Language solutions, Translation, Localization, Arabic Specialists, localisation, proofreading, editing, reviewing, DTP, disk top publishing, ... | |
160 | English, Arabic, Spanish, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, chuchotage, liaison, business meetings, workshops, Arabic interpreting, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.