Group discussion	General Chat	Time: 12:00 to 19:00
Presentation	Diversification for Translators: Developing Multiple Income Streams	Time: 12:10 to 13:10
Presentation	Tablet Interpreting: Tips, tools and applications to make the most of your tablet while interpreting	Time: 13:25 to 14:25
Panel	Panel discussion - what makes a great ProZ.com profile	Time: 14:35 to 15:25
Presentation	ProZ.com Mobile: The translation workplace anytime, anywhere	Time: 15:45 to 16:15
Presentation	What agencies are looking for when hiring and retaining interpreter talent	Time: 16:30 to 17:35
Presentation	Translation industry around the Olympics	Time: 17:40 to 18:20
On-demand presentation	Find direct clients and run a business that you love	Time: 19:00 to 19:05
On-demand presentation	How to Sell More: Effective Sales Strategies for Translators and Interpreters	Time: 19:05 to 19:10
On-demand presentation	Understanding Your Client: Is Your Client Always Right?	Time: 19:15 to 19:20
On-demand presentation	10-tip survival kit for professional translators/interpreters	Time: 19:25 to 19:30

I really liked that the speaker spoke in a clear and engaging way that was a pleasure to hear. Of course the contents were interesting as well, we had an overview of different possibilities for income diversification, their pros and cons. Very useful, thank you!

---

Thanks for all important information!

---

Useful presentation, good tips, several ideas to work on in the future. Thank you!

---

It was informative and explained very well key points of interpreting. Thank you!

---

Interessant day! for translation continuing!

---

Lots of tips and useful information, I am very glad I joined the presentations today. Thanks!

---

Leave feedback → - View all feedback →

Search chat logs

Search:

Chat session: All sessionsGeneral Chat

Show my chats only

Chat session is based on session start and end time. There may be some overlap.

Time	From	To	Content
11:36 Jun 26, 2014	SDL_Steve: 1242940	All	A warm welcome to all attendees
11:36 Jun 26, 2014	Myron Netchypor: 7012	All	and another question as to adding second file to the project
11:36 Jun 26, 2014	Ramesh Kulandaivel: 139293	All	ok fine
11:36 Jun 26, 2014	Paule NTAMACK: 789412	All	Thanks
11:36 Jun 26, 2014	Ramesh Kulandaivel: 139293	All	thank you for the response :-)
11:36 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	http://www.translationzone.com/openexchange/app/sdlstudioinquote-449.html?c=44272#44272
11:36 Jun 26, 2014	Ronald van Riet: 1387741	All	could be there was a marketing and a tech
11:36 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	This is Studio InQuote.
11:36 Jun 26, 2014	Ronald van Riet: 1387741	All	i sent to the tech
11:36 Jun 26, 2014	Ronald van Riet: 1387741	All	never heard back
11:36 Jun 26, 2014	SDL SteveBarlow: 1649755	All	what country are you based in?
11:36 Jun 26, 2014	Myron Netchypor: 7012	All	when I add (drag and drop) the file to the project, neither file becomes accessible
11:37 Jun 26, 2014	Myron Netchypor: 7012	All	could you please advise?
11:37 Jun 26, 2014	SDL_Guillaume: 1660157	All	do you have any other questions?
11:37 Jun 26, 2014	Ronald van Riet: 1387741	All	can't find the mail now
11:37 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	You can create your own quotes or invoices in Excel orWord using the analysis that was created in Studio.
11:37 Jun 26, 2014	Marcela Vargas Idrobo: 1889509	All	I'm in Spain
11:37 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	So you can consolidate 100% and CM matches if you like and report as one.
11:37 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	It's free
11:37 Jun 26, 2014	Paule NTAMACK: 789412	All	I am new to SDL Trados Studio. What are the advantages of this CAT Tool?
11:37 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	But you need Studio 2014
11:37 Jun 26, 2014	RWS Community: 716737	All	Hi Myron
11:37 Jun 26, 2014	SDL SteveBarlow: 1649755	All	do you work for a corporate company or are you at a Language Service Provider?
11:37 Jun 26, 2014	Ramesh Kulandaivel: 139293	All	no otherwise i am comfortable with Trados
11:38 Jun 26, 2014	Partha Sarathi Satpathy: 900148	All	Thank you SDL team for this opportunity.